William Safire's On Language is the most entertaining study of how Americans use the English language — inventing words, changing pronunciations, and fumbling with half-understood phrases-since Jacque Barzun edited Wilson Follett's Modern American Usage in 1974. (Safire admires Barzun's opinions on English usage.)