tudent-centered learning, gamification, and critical pedagogy represent some of the most prominent and increasingly influential paradigms in contemporary educational scholarship.Central to these frameworks is an expanded understanding of literacy, one which acknowledges and embraces literacy as broad, inclusive, and context dependent.The concept of "multiliteracies, " introduced by the New London Group (NLG) in 1996, sought to redefine literacy beyond "formalized, monolingual, [and] monocultural" understandings (61).This framework was developed in response to the growing diversity of communication channels and remains relevant in today's global political climate, especially given the spread of misinformation (Abrantes da Silva; Kalantzis and Cope; New London Group; Zapata, Kalantzis, and Cope).However, the rapid development of multimodality and the ubiquity of the internet, which the NLG could not have fully anticipated, necessitate a reevaluation of their framework in light of these developments (Anstey and Bull 15).This review examines how multiliteracies, as a theoretical framework and pedagogical approach, has evolved over the past three decades.Through an evaluation of three recent publications, it explores how the concept has been adapted, reshaped, and expanded to address the needs and perspectives of diverse groups.First, I briefly discuss critiques of the original NLG conception of multiliteracy from the perspectives of critical literacy and critical pedagogy, as these are often paired with the concept of multiliteracies.At first glance, multiliteracies, critical literacy, and critical pedagogy appear compatible, as all emphasize the importance of fostering a critical understanding of the world.The NLG's call for "efficacious pedagogy" explicitly includes the development of students' critical abilities to "critique a

This issue centers the stories of people who (re)define what meaningful literacy practices are from such positions as an aging mother, women refugees, a returning student, and formerly incarcerated people.These articles explore how literacy practices shift and change over the life course and across contexts in ways that ask us to reorient our own understanding of the relationship between literate subjects and the knowledge they produce.In this issue's lead article, "Bouncing Back: Resilience and Its Limits in Late-Age Composing, " Louise Wetherbee Phelps undertakes the study and analysis of an unpublished body of lifespan writing by her late mother, Virginia Wetherbee, as part of her own contribution to retrospective lifespan studies and "literacy lives in relation" (2).Phelps begins by asking how to undertake the daunting task of a project that has challenged her in multiple ways: "challenges of methodof genre of grief, responsibility, and learning under the condition and unpredictable trajectory of [her] own aging" (ibid).One of the sayings Phelps inherited from Wetherbee, "proceed as way opens, " provides a framework for a series of articles in which Phelps considers the intersections of longitudinal and lifespan studies, late-age literacies, cross-generational literacies, slow composing, and ecosystemic and chronotopic approaches to literacy.In this article, Phelps charts the relationship between her own composing project on parenting and her aging literacy in figures that visualize a pattern of moments of disruption and resilience that Phelps terms "bouncing back." Ultimately, Phelps reminds us that our understanding of the intersections of literacy and aging are, to quote an embroidered saying that Wetherbee passed on to her and that hangs by her desk, "It's not as simple as you think."Katie Silvester examines how women refugees living in "protracted displacement" (39), or "decades-long displacement and massive refugee resettlement process" (ibid), use dialogue, narrative, and re-story to offer perspectives on literacy learning across their lifespans.In "At the 'Ends of Kinship': Women Re(kin)figuring Literacy Practices in Protracted Displacement, " Silvester draws from an ethnographic study of women's literacy learning experiences in the Bhutanese refugees resettlement process and considers the relationality they take up as they negotiate various people, places, and contexts.Specifically, she elaborates on "the ends of kinship" (40), which she defines as "a dialogic space of negotiating relational ties that have become stretched and transformed by localglobal forces" (ibid).This dialogic space allows women to "kin-script and (kin)figure their own ideas about and practices of literacy in relation to kin and friends as these relational ties stretch, contract, and become transformed throughout a protracted displacement and ongoing resettlement process" (42).In the process of kinship, friendship, and woman-centered community, these women were able to redefine their literate subjectivities, relationships, and practices through grounded, embodied, and imaginal means.Silverster argues for a dynamic methodological and theoretical approach to better understand adult literacy learning in migration through "the tensions and contradictions of everyday living in relation to others over time" (46).Maggie Shelledy's "Precarious Citizenship: Ambivalence, Literacy, and Prisoner Reentry" uses case studies to explore "the literacy myths that surround higher education in prison" by foregrounding formerly incarcerated people's experiences with and the effects of their participation

With this issue, we welcome you to nearly a decade of Literacy in Composition Studies!We plan to recount and honor the work that has brought us this far in our spring issue, but for now we are delighted to welcome Al Harahap to our Editorial Team, as well as to express our appreciation to Kara Poe Alexander for stepping into the role of Submissions Editor.We send our heartfelt thanks to Chris Warnick for his ten years (so far!) of partnership with LiCS and wish him productivity and rest on

Editors' introduction.

In U.S. secondary schools there is an overriding emphasis on formulaic approaches to argumentative writing instruction in English language arts that tends to trivialize disciplinary norms of argument and evidence because of institutional pressure to bolster students’ test performances.  This paper seeks to provide an ethnographically-informed framework for understanding for whom, how, when, and to what extent it is possible for students to participate, through writing, in the study of literature as the central disciplinary content of English language arts. The corpus of data used in this study of an 11th grade International Baccalaureate (IB) classroom (26 students) consisted of classroom instruction (video-recordings and field notes) that occurred across an initial instructional unit (September 8th to November 3rd). Of particular importance is a summative writing assignment, teacher interviews and collaborative data analysis (with video clips), student interviews about instruction and their writing, samples of student writing, and related documents. We also analyzed two essays written by the two case study students in response to a writing assignment that the teacher, described as an IB “literary commentary with an unspecified topic” that she reframed as a literary argument. Discourse analysis of a series of events within instructional conversations revealed that rather than prescribed forms, the teacher offered “possible” writerly moves for her students’ arguing to learn. Consequently, her students enacted their writerly moves in a variety of patterns suggestive of disciplinary ways of knowing in English language arts rather than in a pre-set formula that they had learned in previous grades. In order to trace how the students enacted modes of participation (procedural display and deep participation) in disciplinary activity (literary argumentation) as writing practices and shifting writer identities  we also conducted a multi-phased and multi-layered ana

Translingual scholarship emphasizes the temporal dimensions of language use, and frame language practices as emergent phenomena shaped by repertories of discursive activities sedimented through prior experience. This essay adapts Gee’s concept of lifeworld Discourse in order to theorize (1) how Discourse competencies are cultivated through the sedimentation of discourse practices over time, and (2) how actors occupy thresholds or dwell on borders while they draw on repertoires sedimented through prior experience in response to emergent rhetorical situations. I activate the lifeworld Discourse conceptual framework in an analytical approach that I call a Discourse genealogy in order to trace out the palimpsestic emergence and blending of Discursive competencies throughout labor and community organizer César Chávez’s life. The argument focuses on the archival record of Chávez’s literacy practices in order to understand his emergent lifeworld Discourses from birth in 1927 through the late 1950s, up to the point at which he began to organize the migrant farmworkers under the auspices of the Community Service Organization in Oxnard, California (1957-8). Using textual analysis of Chávez’s writings and oral history records, the following essay shows how one thread of Chávez’s lifeworld Discourse – responding to social injustice – binds together a number of Chávez’s varied Discursive repertoires. My central argument is that when we occupy thresholds that connect Discourses, our repertoires of practice may be blended with new practices to form emergent potentials for responding to rhetorical situations. The thread of repertoires sedimented throughout a lifetime bind together the various social Discourses we encounter and engage with in our public lives.

This article reviews the history of conflicting meanings for translinguality in composition studies, locating that history in the context of other competing terms for language difference with which translinguality is sometimes affiliated and competes, and conflicting definitions of these, and in the context of perceived changes to global communication technologies and migration patterns. It argues for approaching translinguality and the confusion surrounding it as evidence of an epistemological break and explains confusions as a response to the challenges such a break poses. It demonstrates the residual operation of monolingualist notions of language in arguments for “code-meshing,” “plurilinguality,” and “translanguaging” and outlines a labor perspective on translinguality that highlights the role played by the concrete labor of language use, as work, in sustaining and revising language as well as the social relations language contributes to (re)producing.

Abstract: Caregiving is a critical and yet understudied area related to aging, health, and wellness. Despite the importance of caregiving in the lives of older adults, assumptions about aging “actively” or “successfully” suggest that aging is independent, not interdependent. The healthcare industry reiterates these gerontological assumptions about aging when invoking notions of skills-based health literacy. This essay is an analysis of and response to the rhetorics of literacy as used in health care. Using John Duffy’s theoretical framework for literacy development as well as scholarship in age studies and community-literacy studies, I argue that literacy has become a rhetorical construct that promotes a view of older adults as particularly draining on the healthcare system. A more productive approach would be to frame the collaborative, distributed, and mediated work of giving and receiving care in the context of Paul Prior’s concept of literate activity. Finally, with a community-literacy approach that incorporates engagement and dialogue rather than individualistic skill development, I respond to this rhetorical construct of health literacy by considering how aging, interdependence, and networked caregiving expand the notion of what contributes to healthy living and well-being as we age. Using examples from a community care coordination project, this essay shows how compositionists might work together with patients, caregivers, and professionals to reframe health literacy rhetorics and act for change.

Introduction

There's a saying, sometimes attributed as a French Proverb: "If you don't do politics, politics does you. " This seems a straightforward enough idea. Yet as a field, we seem hesitant to acknowledge our necessary and unavoidable role within political structures. Perhaps out of a sense of professionalism, we place a veneer of neutrality around our classrooms and scholarship that constrains our potential as rhetoricians, public writers, and educators. At such moments, we are reminded of Paulo Freire's "Letter to a North American Teacher": "The idea of an identical and neutral role for all teachers could only be accepted by someone who was either naive or very clever. Such a person might affirm the neutrality of education, thinking of school as merely a kind of parenthesis whose essential structure was immune to the influences of social class, of gender, or race" (211). That is, claims of neutrality are either naive of political conditions or a clever way of preserving an unjust status quo. Breaking free of this thinking allows us to ask what our teaching supports and challenges, what our scholarship maintains and combats. With these questions in mind and a recognition of the need to decide and to act, we developed this special issue.

Previous scholarship in literacy and composition has noted the importance and function of ancestors in the literacy and rhetorical practices of descendants. However, such research has not explored how ancestorship functions for people at the marginalized intersection of racialized otherness and queer sexualities and genders. This article offers one response to this gap by reporting on the role of literacy in the life stories of sixty Black queer people residing in various regions across the United States who named historical erasure as a particularly detrimental form of oppression enacted by, though subverted through, literacy. An analysis of participants' uses of literacy to navigate historical erasure reveals that as participants encounter historical erasure, they disrupt its negative impact through four patterns of ancestorship: (1) literacy is used to create, discover, and affirm relationships to ancestors; (2) ancestors model the multiplicity of identities as a category of rhetorical analysis; (3) descendants’ identity formation/affirmation is affected by an ancestors’ writing and lives; and (4) descendants receive cross-generational mandates to become ancestors through literacy. Further, while African American literacies and LGBTQ literacies have each emerged as potent areas of scholarship in literacy and composition studies, the absence of a sustained and substantive discussion at the intersection of both areas contributes to a larger critical vacuum in rhetoric and composition in which we have overlooked the literacy and composition practices shaped at the intersection of race and queerness. This article begins to address this oversight through an in-depth exploration of a specific literacy and rhetorical practice among Black LGBTQ people.

y copy of the first issue of Literacy in Composition Studies is thoroughly marked up.It engages issues, questions, and even anxieties I have carried with me over my roughly twenty years as a teacher and literacy researcher.In an effort to continue the conversation I am going to take up two themes that thread through many of the initial articles and their responses.The first theme regards the conceptual tropes we use to describe our work.The second relates to transformative potential and, equally as important, limitations of scholarship that is directed to providing access and opportunity to historically disenfranchised students and communities.This interest in equity is something I believe many share across the areas of Literacy Education and Composition and Rhetoric.In his opening essay, Bruce Horner argues for a shift from spatial to temporal metaphors in the conceptualization of literacies.Spatial metaphors risk essentializing literacy practices-exoticizing or romanticizing them-and even reproducing the very autonomous ideologies the field has worked so hard to deconstruct.A methodological focus on temporality may help researchers work through some of these contradictions (Horner 4-5).In a similar vein, many of the subsequent authors invoke the terms "purpose, " "labor, " "intentionality, " "process, " "circulation, " "work, " and "movement, " a historicizing direction that I for the most part endorse, and which seems to be in line with the empirical realities of global migrations and transnationalism.My qualification is because phrases like "emergent dynamism" shade into the discourse of neoliberal incursions into education, which valorize innovation, as there will always be new literacies, and literate identities, to market.A renewed emphasis on temporality may also exist in tension with another acknowledgement made by several of the contributors: that there is often, following Pierre Bourdieu, significant social inertia and reproduction in the field of education, even as we work within and against the system to try to expand what constitutes academic knowledge and practice.This tension can induce some self-reflection and soul searching for scholars who try to balance an analytical disposition, the pressures to generate new terms and ideas for the academic market, and the desire to make a difference in students' lives.My own contribution engages these themes from the vantage point of having taught and conducted research with elementary school students and their families in predominantly under-

Symposium response.

A s I write this response, the end of the term is nearing, and with it, the end of my weekly meetings with a diverse group of graduate students (literature program, writing program, school of education, composition program) enrolled in my "Literacy and Pedagogy" seminar.The issues raised by this symposium's contributors resonate and echo back with the seminar's term-long collective investigation, so it is from within this context and through the concerns these graduate students have articulated throughout the term that I want to join the conversation.But first a few words about the seminar itself, the historical, theoretical, and ideological scrutiny of literacy and pedagogy it calls for, the reflexive inquiry it incites, and the contributions this kind of inquiry can make to a discussion of "the implications of Literacy Studies research, theory, and practice for Composition Studies" (LiCS Mission Statement).I started teaching this seminar in the late 1980s.What I had initially proposed was a seminar in histories, theories and practices of pedagogy (which eventually, led to my articulation of "pedagogy as reflexive praxis" (Salvatori 4).The intellectual atmosphere of my department at the time was beginning to be hospitable to the idea that advanced graduate students from our different programs, with their different teaching experiences and theoretical backgrounds, could benefit from such a course of study.But, it was suggested, it might be strategic for me to combine "pedagogy" with "literacy, " since as the subject of a graduate seminar, literacy would carry greater intellectual weight than pedagogy, and attract more students (and, I sensed, raise fewer faculty eyebrows).Needless to say, I was taken aback by the suggestion, but because I was equally invested in the study of theories of literacy, I complied and decided to foreground in my course proposal what would have been in any case two of my planned lines of critical inquiry: what kinds of literacy different theories of reading and writing, and their pedagogical enactments, assume and can presume to foster (Cultural Literacy was earning large numbers of academic and non-academic acolytes); and what can a critical and reflexive study of pedagogy contribute to and draw from the study of literacy.The "and" in the title became and has since remained the central focus of the seminar's theoretical investigations, a nexus that through the years, because of different texts and different students, has consistently disclosed new and exciting "matters of concern" (Latour) for graduate students who are about to make crucial decisions about their professional future.Since the very first time, the diversity of students' backgrounds and interests led to more expansive and inclusive articulations of the seminar's original keywords and concepts (Glascott), and consequently of the seminar's affordances (Vieira).Even before we read Street, the use of the singular for literacy and pedagogy in the original title soon felt inaccurate, constrictive, but for bureaucratic reasons, it could not be changed.Thus "the singular" remained.But it consistently occasioned early