Abstract

Writing initiatives across Europe and beyond have grown out of two traditions: writing in the mother tongue and writing in a second or other language, usually English.Writing pedagogies, research, practices and institutional policies are inevitably influenced and shaped by the interplay of the growth of English as the lingua franca of academe and the desire of other societies and cultures to preserve their own identity.Identifying and understanding the differences, similarities,