The Interrelation of Politeness, Culture, and Speech Acts in Multilingual Corporate Communication

Ena Belamaric University of Zagreb

Abstract

This article examines the relationship between politeness, culture, and speech acts in multilingual corporate communication. It emphasizes the role of second language acquisition (SLA) practices in teaching politeness strategies, with a focus on explicit instruction, immersion programs, and authentic language practice. The article also offers suggestions to enhance communication in such environments, using Luxembourg as an example of a multicultural business environment and highlighting the importance of understanding cultural norms and expectations surrounding politeness. By examining the interplay between these factors, this study aims to contribute to improved communication practices in multilingual corporate settings.

Journal
Business and Professional Communication Quarterly
Published
2025-09-01
DOI
10.1177/23294906231176516
CompPile
Search in CompPile ↗
Open Access
Closed
Topics
Export

Citation Context

Cited by in this index (0)

No articles in this index cite this work.

References (28)

  1. Auer P. (1984). Bilingual conversation. John Benjamins Publishing Catalog. https://benjamins.com/catalog/pb.v.8
  2. Al-Issa A. (2003). Sociocultural transfer in L2 speech behaviors: evidence and motivating factors. Internatio…
  3. (5) 581-601. https://doi.org/10.1016/s0147-1767(03)00055-5Auer P. (1984). Bilingual conversation. Amsterdam: …
  4. Questions and politeness: Strategies in social interaction
  5. 10.1017/CBO9780511813085
Show all 28 →
  1. Cenoz J. (1996). Requests and apologies: a comparison between native and non-native speakers of English. Easy…
  2. Chinese learners’ use of politeness strategies in English
    English for Specific Purposes
  3. Dittmar N. Corbalán F. (2010). Politeness strategies in English French and Spanish: A comparative study. Jour…
  4. The sociolinguistics of society
  5. An analysis of politeness strategies in Chinese EFL learners’ spoken discourse
    Journal of Language Teaching and Research
  6. Politeness in multilingual corporate meetings: A cross-cultural study of French, Italian,…
    Journal of Business Communication
  7. Politeness strategies in cross-cultural communication: A study of Chinese learners of English
    Journal of Pragmatics
  8. A cross-cultural study of politeness strategies used in English and Korean: A focus on ba…
    Journal of Pragmatics
  9. Gender, politeness and the use of positive politeness strategies in English
    Journal of Pragmatics
  10. 10.1515/9783110809145.157
  11. Conversation analysis: Principles, practices, and applications
  12. Politeness in multilingual corporate e-mail communication: A cross-cultural study of Swed…
    Journal of Business Communication
  13. 10.1111/j.1467-1770.2002.tb00022.x
  14. Politeness strategies in corporate communication
    Journal of Language and Cultural Education
  15. 10.15388/RESPECTUS.2005.37651
  16. Politeness in multilingual corporate telephone calls: A cross-cultural study of Portugues…
    Journal of Business Communication
  17. Research on politeness in the Spanish-speaking world
  18. Politeness phenomena in the Greek of Cyprus
    Journal of Pragmatics
  19. Rapport management: A framework for analysis. In culturally speaking: managing rapport th…
  20. Culturally speaking: Culture, communication, and politeness theory
  21. 10.1515/9783110885286
  22. Politeness in multilingual corporate communication: A cross-cultural study of Dutch, Germ…
    Journal of Business Communication
  23. Intercultural communication: A practical guide