Edit yourself, subtitled “A Manual for Everyone Who Works With Words,” is truly short on text and long on examples. It might be called “A Book of Bad and Good Usage.”