Our paper centers embodiment as a theme and a process in research through describing the fine-grained practices and everyday interactions that shape collaborative research in the contexts of watershed restoration and environmental monitoring. We focus on embodiment because it offers a means for attending to the process and politics of knowledge production within and across boundaries. We offer two case studies that focus on embodiment to structure research processes and shape ongoing, emergent, and collaborative research practices. We argue technical communication as a field is well positioned to include embodied practices in research design and writing.