This study examines the intersection of the “bootstraps” American Dream1 and the América envisioned by four first-generation U.S. Latinx sixth graders in an urban English Language Learners class. The students participated in a joint Photovoice writing and photography project about the American Dream with students from a liberal arts college and articulated the importance of the journey toward their dreams. Sharing their narratives and photographs in public forums, the students challenged the individualist American Dream discourse, underscoring a collective approach instead. The outcomes foreground previously-silenced voices and provide an example of culturally relevant pedagogy within a structured literacy curriculum.