Written Communication Jul 2011

The Cherokee Syllabary: A Writing System In Its Own Right

Ellen Cushman Michigan State University

Abstract

Informally recognized by the tribal council in 1821, the 86-character Cherokee writing system invented by Sequoyah was learned in manuscript form and became widely used by the Cherokee within the span of a few years. In 1827, Samuel Worcester standardized the arrangement of characters and print designs in ways that differed from Sequoyah’s original arrangement of characters. Using Worcester’s arrangement as their sole source of evidence, however, scholars and Cherokee language learners have misunderstood the syllabary by viewing it through an alphabetic lens. Drawing on 5 years of ethnohistorical research, this article opens with a brief history of Sequoyah’s invention to show the ways Worcester’s rearrangement bent the Cherokee writing system to the orthographic rules of the Latin alphabet, thus obscuring the instrumental logics of the original script. Next, a linguistic analysis of the Cherokee writing system is presented in an effort to recover its instrumental workings. Adding a new perspective to research on American literacy histories in general and scholarship on the Cherokee syllabary in particular, the author argues that the Cherokee language demands a writing system uniquely Cherokee, one practiced outside of an alphabetic influence and capable of representing underlying meaning and sound with each character.

Journal
Written Communication
Published
2011-07-01
DOI
10.1177/0741088311410172
CompPile
Search in CompPile ↗
Open Access
Closed
Topics
literacy studies
Export
BibTeX RIS

Citation Context

Cited by in this index (1)

  1. Almansa-Villatoro (2025)
    Seeing Images, Reading Hieroglyphs: A Reassessment of the Functions of Nonalpha…
    Written Communication

References (55) · 5 in this index

  1. 10.2307/481465
     ↗
  2. 10.1057/9780230612570
     ↗
  3. 10.1057/9780230102118
     ↗
  4. 10.1017/CBO9780511810237
     ↗
  5. Bender, M. (2002)
    Signs of Cherokee culture
Show all 55 →
  1. Coulmas, F. (2003)
    Writing systems: An introduction to their linguistic analysis
  2. 10.1093/wsr/wsp001
     ↗
  3. 10.1215/00141801-2010-039
     ↗
  4. Cushman, E. (2011)
    The Cherokee syllabary: Writing the people’s perseverance
  5. 10.1353/wic.2011.0002
     ↗
  6. Cushman (2011)
    New Media Scholarship and Teaching
    Pedagogy
  7. 10.1017/CBO9780511609664.003
     ↗
  8. DeFrancis, J. (1989)
    Visible speech: The diverse oneness of writing systems
     ↗
  9. 10.2307/482586
     ↗
  10. DeVoss et al. (2005)
    Infrastructure and Composing: The When of New-Media Writing
    College Composition and Communication
  11. Drucker, J. (1995)
    The alphabetic labyrinth
  12. 10.1515/9780824861100
     ↗
  13. Feeling, D. (1975)
    Cherokee-English dictionary
  14. 10.2307/480783
     ↗
  15. Fenton, W. (1966)
    10.2307/482567
    Ethnohistory  ↗
  16. Finnegan, R. (2002)
    Communicating: The multiple modes of human interaction
  17. Foster, George. (1885)
    Se- Quo- Yah: The American Cadmus and Modern Moses
  18. Gelb, I.J. (1963)
    A study of writing
  19. Getto et al. (2011)
    Community Mediation: Writing in Communities and Enabling Connections through Ne…
    Computers and Composition
  20. Candelaria-Greene (1994)
    Misperspectives on Literacy: A Critique of an Anglocentric Bias in Histories of…
    Written Communication
  21. Haas, C. (1996)
    Writing technology: Studies on the materiality of literacy
  22. Harris, R. (1986)
    The origin of writing
  23. Harris, R. (1998)
    Introduction to integrational linguistics
  24. 10.4324/9780203879481
     ↗
  25. Holmes, R. (1976)
    Beginning Cherokee
  26. 10.1146/annurev.an.20.100191.002021
     ↗
  27. Li (2004)
    A Reexamination of Protoliteracy through an Analysis of Modern Chinese Character Use
    Written Communication
  28. Lindquist, J. (2002)
    A place to stand: Politics and persuasion in a working class bar
     ↗
  29. Mignolo, W. (1997)
    The darker side of the Renaissance: Literacy, territoriality, and colonization
  30. 10.1525/aa.1892.5.1.02a00080
     ↗
  31. Mooney, J. (1900)
    Myths of the Cherokees
  32. Montgomery-Anderson, B. (2007)
    A reference grammar of Oklahoma Cherokee (Unpublished doctoral dissertation)
  33. Moss, B.J. (2003)
    A community text arises: A literate text and a literacy tradition in African-American churches
  34. Phillips, W.A. (1870)
    Harper’s Monthly Magazine
  35. Powell, K. (2007)
    The anguish of displacement: The politics of literacy in the letters of mountain families…
  36. Rogers, H. (2005)
    Writing systems: A linguistic approach
  37. Ross, J. ( 1832). Letter to Sequoyah. In G. Moulton (Ed.), The Papers of Chief John Ross (pp 234- 235). Norma…
  38. 10.2307/j.ctt6wrb9s
     ↗
  39. 10.1075/lplp.30.2.02seb
     ↗
  40. 10.1017/CBO9780511486739
     ↗
  41. 10.1093/wsr/wsp002
     ↗
  42. 10.1075/tsl.21.12sca
     ↗
  43. 10.1086/466227
     ↗
  44. 10.2307/482430
     ↗
  45. 10.2307/481814
     ↗
  46. 10.2307/3172173
     ↗
  47. 10.2307/482159
     ↗
  48. Wood, W.R. (1990)
    Archaeology Method and Theory
  49. 10.2307/j.ctt46nrfk.22
     ↗
  50. Young, M. (2004)
    Minor re/visions: Asian American literacy narratives as a rhetoric of citizenship
CrossRef global citation count: 4 View in citation network → Build reading path →

Related Articles

  1. Computers and Composition Jun 2026
    Conversing computers, composition, and culture: Lessons on multilingualism and multiliteracies from Indigenous Voices in Digital Spaces ↗
    Analeigh E. Horton; Cindy Tekobbe
    digital rhetoric literacy studies
  2. Computers and Composition Jun 2026
    Beyond paying attention: Praxis for critical digital literacy ↗
    Amber M. Buck
    digital rhetoric literacy studies
  3. Assessing Writing Apr 2026
    Developing students’ feedback literacy in disciplinary academic writing through generative artificial intelligence ↗
    Jianda Liu; Zihao Shi; Wanqing Li
    artificial intelligence literacy studies
  4. IEEE Transactions on Professional Communication Mar 2026
    Surveys as UXR: Using Design Thinking to Shape a Survey-Based UX Assessment for Rural Audiences ↗
    Kaitlin J. Coyle; Derek G. Ross
    assessment technical communication qualitative research literacy studies
  5. Business and Professional Communication Quarterly Feb 2026
    Feedback-Only AI for Writing Instruction: A Constrained-Generative Tool That Preserves Authorship ↗
    Heidi Schultz
    rhetorical criticism writing pedagogy revision professional writing artificial intelligence literacy studies