Marc Fumaroli (1932–2020)In memoriam Laurent Pernot Translated by Jameela Lares Marc Fumaroli aimait à rappeler qu’il avait fait partie du groupe de savants qui, en 1976, conçut le projet de fonder une société consacrée à l’histoire de la rhétorique, avec Anton D. Leeman, Alain Michel, James J. Murphy, Heinrich F. Plett et Brian Vickers. Cette initiative pionnière devait se concrétiser dès l’année suivante, avec la fondation de l’International Society for the History of Rhetoric (ISHR) à Zurich le 30 juin 1977. À cette époque, Marc Fumaroli, né le 10 juin 1932, était déjà un universitaire remarqué. Muni d’une solide formation, agrégé des lettres, ancien pensionnaire de la Fondation Thiers, il soutint sa thèse d’État à l’Université de Paris-Sorbonne, en 1976 précisément, et fut élu professeur dans ce même établissement. Spécialiste de la littérature française du XVIIe siècle, il s’inscrivait dans la lignée de grands maîtres comme Paul Bénichou, Raymond Picard et René Pomeau. Natif de Marseille, issu d’une famille corse, ayant passé son enfance à Fès, au Maroc, ce Parisien était un homme de la Méditerranée et de la culture latine. Passionné des arts de la scène, il « écumait les couturières et les premières », selon ses propres mots, et il donna au quotidien danois Jyllands-Posten des critiques qui furent par la suite réunies en un volume hors commerce (Orgies et féeries. Chroniques du théâtre à Paris autour de 1968, Paris, 2002). Dans la décennie qui suivit la fondation de l’ISHR, Marc Fumaroli développa et fit connaître son approche novatrice de la rhétorique, envisagée comme une composante essentielle de la littérature, de l’histoire des idées et du fonctionnement des institutions, tant séculières qu’ecclésiastiques. Il la qualifiait de « nervure » de la civilisation, à cause de son rôle de renfort, de soutien et d’arête saillante. En 1980, parut l’édition imprimée de sa thèse, L’Age de l’éloquence. Rhétorique et « res literaria » de la Renaissance au seuil de l’époque classique (Genève, Droz), puis, en 1985, l’édition commentée des Fables de La Fontaine (Paris, Imprimerie nationale), deux ouvrages qui attiraient l’attention, entre autres, sur l’héritage antique, sur l’influence des jésuites, sur le poids des genres, des topoi et des théories du style. [End Page 1] Directeur de la revue XVIIe Siècle, directeur du Centre d’étude de la langue et de la littérature françaises des XVIIe et XVIIIe siècles, Marc Fumaroli fut élu professeur au Collège de France en 1986 et donna comme intitulé à sa chaire « Rhétorique et société en Europe (XVIe – XVIIe siècles) ». En 1987, en tant que président de l’ISHR, il eut la responsabilité du VIe congrès de la Société, qui se tint à Tours et à Poitiers et fut applaudi par tous comme une grande réussite. À partir du milieu des années 80, les travaux de Marc Fumaroli changèrent d’échelle. Sans jamais oublier le cœur rhétorique et littéraire de ses préoccupations, il traça des perspectives élargies dans une série de grands livres, dont on ne peut citer ici qu’une sélection. Lecteur infatigable et pénétrant (Exercices de lecture. De Rabelais à Paul Valéry, Paris, Gallimard, 2006), il analysa les échanges feutrés des écrivains avec le pouvoir politique (Le Poète et le Roi. Jean de La Fontaine en son siècle, Paris, de Fallois, 1997 ; Chateaubriand. Poésie et Terreur, Paris, de Fallois, 2003). Il dégagea l’importance, dans l’histoire du monde occidental, du « loisir lettré » (otium literatum), de la conversation et des institutions littéraires, comme les salons ou les académies, qui permettaient le commerce des esprits et l’interaction en matière culturelle (Trois institutions littéraires, Paris, Gallimard, 1994 ; La Diplomatie de l’esprit. De Montaigne à La Fontaine, Paris, Hermann...

Book Review| August 01 2018 Review: Milton and the Politics of Public Speech, Helen Lynch Helen Lynch, Milton and the Politics of Public Speech, Farnham, Surrey: Ashgate, 2015. 283 pp. ISBN: 14722415205 Jameela Lares Jameela Lares Department of English The University of Southern Mississippi 110 College Drive #5037 Hattiesburg, MS 39406-0001 USA jameela.lares@usm.edu Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Rhetorica (2018) 36 (3): 322–324. https://doi.org/10.1525/rh.2018.36.3.322 Views Icon Views Article contents Figures & tables Video Audio Supplementary Data Peer Review Share Icon Share Facebook Twitter LinkedIn MailTo Tools Icon Tools Cite Icon Cite Search Site Citation Jameela Lares; Review: Milton and the Politics of Public Speech, Helen Lynch. Rhetorica 1 August 2018; 36 (3): 322–324. doi: https://doi.org/10.1525/rh.2018.36.3.322 Download citation file: Ris (Zotero) Reference Manager EasyBib Bookends Mendeley Papers EndNote RefWorks BibTex toolbar search Search Dropdown Menu toolbar search search input Search input auto suggest filter your search All ContentRhetorica Search This content is only available via PDF. © 2018 by The International Society for the History of Rhetoric. All rights reserved. Please direct all requests for permission to photocopy or reproduce article content through the University of California Press's Reprints and Permissions web page, http://www.ucpress.edu/journals.php?p=reprints.2018 Article PDF first page preview Close Modal You do not currently have access to this content.

322 RHETORIC A like to have read something more about what this approach to the Dialogus tells us about Tacitus' works, more broadly, and whether the insights that van den Berg derives from the features of Roman dialogues might shed light on Greek dialogues as well. As someone who, prior to reading this book, tended to identify Tacitus most closely with a particular speaker (Matemus) and to find a particular argument most (politically) persuasive (again, Matemus), van den Berg has shown me new and fruitful ways of approaching a challenging and important work.2 Tacitus remains elusive, but this elusiveness is productive and intentional. Daniel J. Kapust University of Wisconsin, Madison Helen Lynch, Milton and the Politics of Public Speech, Farnham, Sur­ rey: Ashgate, 2015. 283 pp. ISBN: 14722415205 Historians of rhetoric interested in public-sphere discussions or in the political discourse of the Renaissance may find interesting this sometimes imperfect but nevertheless suggestive study. Lynch demonstrates how the political rhetoric of John Milton (1608-1674) can be better understood in terms of the pre-Socratic polls as described by Hannah Arendt than in terms of the Continental Enlightenment as described by Jurgen Habermas. Lynch argues convincingly that "Arendt's position is more in sympathy with that of seventeenth-century classical republicans and encapsulates a key differ­ ence between seventeenth- and eighteenth-century perspectives on the pub­ lic realm" (24-25). Although there have been studies of Milton and rhetoric in the past, longer studies have tended to focus on the major poetry, as for instance Daniel Shore's excellent Milton and the Art of Rhetoric. The present text focuses throughout on republican speech in the public arena even as it culminates with a consideration of the dramatic poem Samson Agonistes. In the first chapter—to my mind, the strongest—the author traces image clusters in Milton's political texts that replicate Arendt's distinction between the free Greek citizen speaking in the polis as against the repetitive labor performed in the oikia or household by disenfranchised women, chil­ dren, slaves, animals, and—by extension—merchants, who were typically not citizens and could make no contribution to the important, non-repetitive work of the polis. Milton explicitly takes on the role of speaker in such a polis in his famous Areopagitica (1644), subtitled "A Speech ... for the Liberty of Unlicensed Printing." Indeed, Lynch correctly reports that the authors in 2 Daniel Kapust, "Between Contumacy and Obsequiousness: Tacitus on Moral Freedom and the Historian's Task," European Journal of Political Theory 8 (2009)293 -311. Reviews 323 contemporary pamphlet wars figured themselves as speakers rather than as authors. Throughout the text, Lynch usefully points out the many reversible and polarizing binaries of that period's polemics and especially Milton's tendency to "define the good and evil versions of all observable phenom­ ena" (61). In chapter 2 of her study, Lynch examines linguistic theories in the period, including various efforts to establish a universal language and also the Royal Society s quest to achieve a one-to-one relation between signifier and signified. Throughout the chapter, Lynch suggests that Milton shared Arendt's concern that political language not be separated from meaning and therefore from action. Chapter 3 examines how rhetoric was gendered in the period, including a delightful discussion of how "embroidery" can refer either to the adornment of masculine speech or to the actual craft activ­ ity that was intended to keep women quiet. The issues of the first three chapters—public polis vs. private oikia, theories of language and action, and gendered rhetoric—help prepare for Lynch's last two chapters on Mil­ ton's drama Samson Agonistes, the most Greek of his poetic texts. In chapter 4, she locates the redemption of language operating in the drama through various polemical binaries and also aligns Samson's experience with the public-sphere civic-mindedness of Pericles' funeral oration as well as with Arendt's image of light for the public sphere. In chapter 5, Lynch usefully discusses Samson Agonistes as a rejection of the romance tradition, particu­ larly in terms of the crime of recreance, which can mean not only treachery but also refusal to act. She compares...

88 RHETORICA who seek a history of rhetorical theory that teaches, delights, and moves will find it here. Beth Innocenti University ofKansas William Pallister, Between Worlds: The Rhetorical Universe of Paradise Lost (Toronto: University of Toronto Press, 2008). ISBN 978-0-80209835 -1; Daniel Shore, Milton and the Art ofRhetoric (Cambridge: Cam­ bridge University Press, 2012). isbn: 978-1-107-02150-1 Two books published in the last few years each have much to offer on the subject of how the English poet and statesman John Milton (1608-74) employed rhetoric in his various works and particularly in his epic poem Paradise Lost. William Pallister reminds or perhaps informs Miltonists of the centrality of rhetoric in the Renaissance and its utility both for persuasion and morality. He argues that contemporary criticism has overlooked the formal poetic and rhetorical presentation of Milton's ideas (7-8). Pallister's particu­ lar focus is Paradise Lost and the rhetorical issue of future contingency, which he traces through Milton's epic poem in terms of three distinct rhetorics, of hell, of heaven, and of paradise, the paradisal one being the most rhetorical because the most contingent. Pallister divides his book into two equal halves. His first five chapters are heavily documented demonstrations of Renaissance rhetoric, its clas­ sical roots, and Milton's engagement with it. In chapter one, Pallister first identifies contingency and probability as key issues in deliberative rhetoric and locates their discussion in such authors as Augustine, Boethius, Ock­ ham, Aquinas, Valla, Pomponazzi, Erasmus, Luther, and Calvin. He then demonstrates how Milton's theological concerns for free will in Paradise Lost are reflected in his preservation therein of future contingency. Chap­ ter two surveys the classical rhetoricians who had written on contingency, such as Isocrates, Aristotle, and Cicero, since Milton cites these authorities in his short pedagogical tract, Of Education (1644) rather than any of the educational theorists of his own period. Chapter three surveys Renaissance rhetoric in terms of its focus on eloquent style and its prescribed utility in politics, ethics, poetry, and theology, and in chapter four demonstrates how Milton's own prose identifies eloquence as "none . . . but the serious and hearty love of truth" (80; An Apology against a Pamphlet, Yale Prose 1: 948-49), a love that Pallister associates with Milton's "humanistic faith in the power of eloquence to captivate its audience and compel them to accept Christian values" (10). Chapter five considers rhetoric's relation to Christian theology and particularly the Bible as a rhetorical text, preaching as a rhetorical art, and God as a rhetorical and especially a poetic speaker. Reviews 89 With this foundation laid, Pallister proceeds in the second half of his book to investigate the rhetorical nature of Paradise Lost. In chapter six, he takes us to the poitions of Milton s epic that take place in heaven. Since there is little contingency possible in God's omniscience, the master tropes of hea\ en aie polugtoton and especiallv conduplica110, and the favored genus dieendi is epideixis, especially praise. Chapter seven surveys Satan's presentation as an orator in various authors before and including Milton, whose Satan is an accomplished orator, and chapter eight identifies the master trope of hell as demotes, or rhetorical cleverness, by which Satan not only deceives others but “tricks himself into seeing a contingent future that no longer exists for the defeated angels" (176). Chapters nine and ten treat rhetoric in the Carden of Eden, “the hub of Milton's rhetorical universe, [where] the theological, dramatic, and discursive conditions exist for rhetoric to thrive on all levels" (197) and where it comes most into its own as a agent of moral persuasion in the psychomachia of man's inner being (198). Pallister's text is a manifestly learned, monograph-length discussion of how Renaissance rhetoric, and particularly deliberative rhetoric, informs the greatest epic in the English language. Elis volume is well worthy to have won the Modern Language Association of America's Prize for Independent Scholars in 2009. Like all sublunary publications, however, it is not always perfect. Its extensive surveys in the first half are sometimes more trees than forest and might have benefitted from more signposting...

Abstract Little attention has been paid to the often profound differences between artes praedicandi written in the Europe of the sixteenth and seventeenth centuries. While the sermon theorists loyal to Rome often employed classical rhetoric without any sense of disjunction, the Reformers' dedication to Scripture as a model of discourse impelled them to ratify any use of classical rhetoric in terms of Scripture and Christian commentary. In Bartholomew Keckermann's De rhetoricae ecclesiasticae utilitate, for instance, the author makes use of Aristotle's Rhetoric, but not without heavy reference to similar concerns in Augustine's De docfrina christiana and the epistles of St. Paul. Keckermann's procedures parallel those of other reformers such as Philip Melanchthon and Gerhard Andreas Hyperius, and stand in sharp contrast to the works of Erasmus and the Milanese cardinal Saint Charles Borromeo.

The Radical Rhetoric of the English Deists: The Discourse of Skepticism, 1680–1750 by James A. Herrick. Columbia: University of South Carolina Press, 1997; 245 pp. Composition in the University: Historical and Polemical Essays by Sharon Crowley. Pittsburgh: University of Pittsburgh, Pennsylvania, 1998. 306 pp. Four recent studies of rhetoric in Socrates and Plato The Religion of Socrates. Mark McPheran. University Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 1996. 353 pp., (paperback, 1999). Plato and the Socratic Dialogue: The Philosophical Use of a Literary Form. Charles H. Kahn. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1996. 431 pp., (paperback, 1998). Genres in Dialogue: Plato and the Construct of Philosophy. Andrea Wilson Nightingale. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1995. 222 pp. The Paradox of Political Philosophy: Socrates’ Philosophic Trial. Jacob Howland. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 1998 (hardcover & paperback). 342 pp.

Research Article| November 01 1998 Short Reviews George Kennedy,Comparative Rhetoric: An Historical and Crosscultural Introduction (New York: Oxford University Press, 1998).Andrea A. Lunsford ed.. Reclaiming Rhetorica: Women in the Rhetorical Tradition (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1995).Takis Poulakos,Speaking for the Polis: Isocrates' Rhetorical Education (Columbia, SC: University of South Carolina Press, 1997), xii +128 pp.David Roochnik,Of Art and Wisdom: Plato's Understanding of Techne (University Park: Pennsylvania State University Press, 1996) xii + 300 pp.Peter Auksi,Christian Plain Style: The Evolution of a Spiritual Ideal (Monfreal:McGill-Queen's University Press, 1995).Carole Levin and Patricia R. Sullivan eds. Political Rhetoric, Power, and Renaissance Women, (Albany, N.Y.: State University of New York Press, 1995) xiv + 293 pp.Marjorie O'Rourke Boyle,Loyola's Acts: The Rhetoric of the Self(Berkeley: University of Califomia Press, 1997) xv+274pp.L. L. Gaillet ed., Scottish Rhetoric and Its Influences (Mahwah, N.J.: Hermagoras Press, 1998) xviii + 238pp.Thomas W. Benson,Rhetoric and Political Culture in Nineteenth- Century America (East Lansing: Michigan State University Press, 1997) 200 pp. Mary Garrett, Mary Garrett School of Communication, Ohio State University, Columbus, Ohio 43210, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Shirley Sharon-Zisser, Shirley Sharon-Zisser Dept of English, Tel Aviv Univeristy, Ramat Aviv 69 978, Israel Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar C. Jan Swearingen, C. Jan Swearingen Dept of English, Texas A & M University, College Station, Texas 77843, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Edward Schiappa, Edward Schiappa Dept of Communication, University of Minnesota Twin Cities, Minneapolis, Minnesota 55455, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Jameela Lares, Jameela Lares Dept of English, University of Southem Mississippi, Southem Station Box 5037, Hattiesburg, Mississippi 39406, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Victor Skretkowicz, Victor Skretkowicz Dept of English, University of Dundee, Dundee DDl 4HN, Scotland Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Don Paul Abbott, Don Paul Abbott Dept of English, University of Califomia, Davis, Califomia 95616, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Paul Bator, Paul Bator Dept of English, Stanford University, Stanford, Califomia 94305, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Thomas Miller Thomas Miller Dept of English, University of Arizona, Tucson, Arizona 85721, USA Search for other works by this author on: This Site PubMed Google Scholar Rhetorica (1998) 16 (4): 431–454. https://doi.org/10.1525/rh.1998.16.4.431 Views Icon Views Article contents Figures & tables Video Audio Supplementary Data Peer Review Share Icon Share Facebook Twitter LinkedIn MailTo Tools Icon Tools Cite Icon Cite Search Site Citation Mary Garrett, Shirley Sharon-Zisser, C. Jan Swearingen, Edward Schiappa, Jameela Lares, Victor Skretkowicz, Don Paul Abbott, Paul Bator, Thomas Miller; Short Reviews. Rhetorica 1 November 1998; 16 (4): 431–454. doi: https://doi.org/10.1525/rh.1998.16.4.431 Download citation file: Ris (Zotero) Reference Manager EasyBib Bookends Mendeley Papers EndNote RefWorks BibTex toolbar search Search Dropdown Menu toolbar search search input Search input auto suggest filter your search All ContentRhetorica Search This content is only available via PDF. Copyright 1998, The International Society for the History of Rhetoric1998 Article PDF first page preview Close Modal You do not currently have access to this content.

Reviews 439 scrutiny, it is the search itself that Plato portrays as exemplifying the life of philosophy. Roochnik says he is motivated, in part, by the belief that Plato's dialogues "can benefit us in these hypertechnical times" (p. xii). How Plato's writings can benefit us in this regard is unclear, though he appears unsettled by the rise of postmodernism nee rhetoric. Roochnik notes that "philosophy v. rhetoric is a fundamental dispute" that animates the entire book (p. 181). According to Roochnik, rhetoric is not a techne, rhetoric is distinct from philosophy, and Socrates was rhetorical but not a rhetorician. In sum, book offers a marvelously clear and thorough explication of the platonic case against rhetoric with which most readers of this journal are probably all too familiar. Edward Schiappa University ofMinnesota Peter Auksi, Christian Plain Style: The Evolution of a Spiritual Ideal (Montreal:McGill-Queen's University Press, 1995). Professor Auksi contends that there has been no broad study ■z of the Christian plain style in the West, and he proposes to fill the gap by tracing this stylistic ideal from its prehistory in classical rhetoric, through its biblical beginnings, its foundations in Paul and Augustine, its treatment by church fathers, and its fortunes in the middle ages to its culmination in the English Reformation, and particularly the seventeenth century. Such an ambitious study is indeed needed, and Auksi's text at least moves in the direction of its goal. Auksi's overall claim, made in his title and at intervals throughout, is that simplicity "evolves" as an ideal in Christian art, and particularly in Christian discourse. His numerous examples, however, demonstrate just the opposite. Rather than proving causal links between venous stages of an evolution record, Auksi shows that all the theorists ultimately derive their authority from Christ, Paul, and Augustine. It is the example of Christ, the statements in the Pauline epistles and De doctrina Christiana to which Auksi's theorists always return. Even the terms 440 RHETORICA he employs suggest the recursiveness of their enterprise: "renewal or reform" (p. 178), "return ad fontes" (p. 238), "restored or recovered" (p. 268). They also return to a finite number of scriptural commonplaces about the proper employment of classical rhetoric, likening it to the spoils of Egypt refashioned to godly use by the Israelites or to the captive heathen woman who may be married once her head is shaven and her nails pared. Christian plain style proves to be a changeless ideal which is constantly being rediscovered rather than a mutation in the history of rhetoric That there are no dinosaurs in this fossil record other than Christ, Paul, and Augustine is worth noting. Auksi's study unfortunately is compromised by its historical vagueness or even inaccuracy. In spite of the wide readership intended by his broad study, he provides little information as to the particular historical situations of various texts. Thus, for instance, he mentions the Byzantine iconoclastic controversies without any overall framework of dates of parties (pp. 84-86). Indeed, historical figures are inconsistently introduced. We hear for instance of Thomas of Celano (p. 107), but not when he lived nor why his account of Francis of Assisi is important. Throughout, examples are cited in no observable order, as when John Wilkins's late preaching manual is introduced before William Perkins's, albeit "the first and best" (pp. 289, 296). Auksi's terminology also sometimes ignores historical realities. The vexed term "puritan" goes undefined, and is often used either as if it represented a denomination separate but equal to the established Church of England, although there was but one church through the early 1640s in which many "puritans" were also "Anglicans", or as an unexamined synonym for the more enthusiastic sects, as the term was sometimes used at the time. But one asks an historical study to distinguish polemical labels from actual loyalties. Indeed, Auksi's occasional readiness to take his sources at face value leads him to some rather startling factual errors. He says, for instance, that Robert of Melun (f. 1150) "understands Plato's style" (pp. 100-101), when only a translated portion of the Timaeus was available to him. Auksi does however provide...

Rethinking the Rhetorical Tradition: From Plato to Postmodernism by James L. Kastely. New Haven: Yale University Press, 1997. Sage, Saint, and Sophist: Holy Men and Their Associates in the Early Roman Empire by Graham Anderson. London & New York: Routledge, 1994.289 pp. Humanism and the Rhetoric of Toleration, by Gary Reiner. University Park: Pennsylvania State University Press, 1996; 318 pp. The Rhetoric of Law edited by Austin Sarat and Thomas L. Kearns. Ann Arbor: U of Michigan P, 1994, 332 pp. Green Culture: Environmental Rhetoric in Contemporary America edited by Carl G. Herndl and Stuart C. Brown. Madison: U of Wisconsin P, 1996.315 pp.

Norms of Rhetorical Culture by Thomas B. Farrell. New Haven and London: Yale UP 1993; x + 374pp. Hermogenes On Issues; Strategies of Argument in Later Greek Rhetoric, by Malcolm Heath, Oxford: The Clarendon Press, 1995; pp. ix + 274. The Rhetoric of Politics in the English Revolution, 1642–1660, by Elizabeth Skerpan. Columbia: University of Missouri Press, 1992; 264 pages. The Rhetoric of Courtship: Courting and Courtliness in Elizabethan Language and Literature; by Catherine Bates. Cambridge: Cambridge University Press, 1992; 236 pages. Philosophy, Rhetoric, Literary Criticism: (Inter)views edited Gary A. Olson, with a foreword by Clifford Geertz. Carbondale: Southern Illinois U P, 1994. 250 pp. Understanding Scientific Prose ed. Jack Selzer. Madison: U of Wisconsin P, 1993; 388 pp. Learning from the Histories of Rhetoric: Essays in Honor of Winifred Bryan Horner, ed. Theresa Enos. Southern Illinois UP; 1993; 200 pp. Greek Rhetoric Before Aristotle, by Richard Enos. Prospect Heights, IL: Waveland Press, 1993. 159 pages.