Students writing for an authentic audience in service-learning composition courses often face a double-audience dilemma. The texts they compose must suit the demands of the real-world audience of the service-learning project while also meeting the expectations of the academic audience. This article examines the role multimodal composition may play in helping alleviate the tension of the double audience, particularly for basic writers.