This research article reports the results of an online survey distributed among technical writing instructors in 2006. The survey aimed to examine how we teach intercultural communication in basic technical writing courses: our current practices and methods. The article discusses three major challenges that instructors may face when teaching about intercultural communication. These challenges concern teacher preparation, time and proposed goals and objectives, and teaching materials and methods. This article provides some suggestions for addressing the challenges and enriching a technical writing curriculum.

This research article investigates new developments in the representation of the intercultural component in textbooks for a service technical writing course. Through textual analysis, using quantitative and qualitative techniques, I report discourse analysis of 15 technical writing textbooks published during 1993–2006. The theoretical and practical elements of intercultural teaching have been expanded in recent years, but this progress is quite slow. This article provides some directions in which the textbooks can be revised. Such an analysis may be of interest to textbook writers and educators.