Abstract
Recent psycholinguistic research has challenged the view that English speakers interpret the male pronouns and the generic man as words that refer to both males and females. The suggested ambiguity of these terms is of concern to technical communicators because it can affect the accuracy of their messages. Since guidelines for avoiding sex ambiguity in language are not generally available in technical writing or speech manuals, this article offers simple devices for eliminating the generic use of male pronouns and man. It also provides alternate terms for common sex-biased expressions.