Analyzing the Genre Structure of Chinese Call-Center Communication

Xunfeng Xu Hong Kong Polytechnic University ; Yan Wang University of International Business and Economics ; Gail Forey Hong Kong Polytechnic University ; Lan Li Hong Kong Polytechnic University

Abstract

This study investigates the genre structure of Chinese call-center discourse based on data collected from the call centers of a telecommunication company in China. Using an integrated theoretical framework informed by approaches to genre from English for specific purposes, systemic functional linguistics, and social perspectives, the study focuses on an analysis of the recurrent situation and social practices, the communicative purposes, the move structure, the exchange structure, and the generic-structure potential of call-center communication. A corpus-based quantitative analysis further reveals the dynamic complexity of interaction at call centers. The study compares Chinese and English call-center interactions in order to illustrate universal language functions as well as institutional and cultural differences in this professional discourse. The findings may have implications for both academics and practitioners in the call-center industry.

Journal
Journal of Business and Technical Communication
Published
2010-10-01
DOI
10.1177/1050651910371198
CompPile
Search in CompPile ↗
Open Access
Closed
Topics
Export

Citation Context

Cited by in this index (7)

  1. Journal of Business and Technical Communication
  2. Journal of Business and Technical Communication
  3. Journal of Business and Technical Communication
  4. IEEE Transactions on Professional Communication
  5. Communication Design Quarterly
Show all 7 →
  1. Journal of Business and Technical Communication
  2. Journal of Business and Technical Communication

References (59) · 8 in this index

  1. 10.1558/japl.1.1.9.55871
  2. Outsourcing Journal
  3. Speech genres and other late essays
  4. Journal of Business and Technical Communication
  5. Genre knowledge in disciplinary communication
Show all 59 →
  1. Analyzing genre: Language use in professional settings
  2. Bhatia, V.K. ( 1999). Integrating products, processes, purposes and participants in professional writing. In …
  3. Worlds of written discourse
  4. 10.1177/0950017005058054
  5. Call center workers can work from home. (2008, August 8). BusinessWeek Online. Retrieved November 23, 2008 , …
  6. 10.1111/1467-9481.00119
  7. Written Communication
  8. 10.1017/CBO9781139524599
  9. 10.1111/j.1467-971X.2007.00511.x
  10. 10.1108/09593840010377635
  11. Dislike of call centers rises in study. (2007, March 20). BusinessWeek Online. Retrieved November 23, 2008 , …
  12. 10.4135/9781446221884.n9
  13. 10.1037/h0031619
  14. 10.1016/j.esp.2006.09.005
  15. 10.1111/j.1467-971X.2007.00512.x
  16. Journal of Peking University (Humanities and Social Sciences)
  17. Applied Linguistics (Yuyan Wenzi Yingyong)
  18. 10.1177/0950017004047965
  19. Outsourcing Journal
  20. An introduction to functional grammar
  21. Harris, S. ( 1988). Court discourse as genre. In R. P. Fawcett & D. Young (Eds.), New developments in systemi…
  22. Hasan, R. ( 1989). The structure of a text. In M. A. K. Halliday & R. Hasan (Eds.), Language, context and tex…
  23. IEEE Transactions on Professional Communication
  24. Genre in the classroom: Multiple perspectives
  25. Kaplan, R.B. ( 2001). Foreword. In C. G. Panetta (Ed.), Contrastive rhetoric revisited and redefined (pp. vii…
  26. Journal of Business and Technical Communication
  27. Lockwood, J., Forey, G. & Elias, N. ( 2009). Call center communication: Measurement processes in non-English …
  28. IEEE Transactions on Professional Communication
  29. 10.1075/z.59
  30. Martin, J.R. ( 1997). Analyzing genre: Functional parameters. In F. Christie & J. R. Martin (Eds.), Genre and…
  31. BusinessWeek Online
  32. 10.1080/00335638409383686
  33. 10.1075/pbns.143.19mur
  34. IEEE Transactions on Professional Communication
  35. 10.2307/2393771
  36. Outsourcing has its limits. (2005, March 3). The Economist Online. Retrieved October 22, 2008, from http://ww…
  37. 10.1111/j.1468-232X.2007.00468.x
    S.-outsourced firms. Industrial Relations  
  38. Business-Week Online
  39. Outsourcing Journal
  40. Scoggins, D. ( 2001). Contrastive rhetoric theory in an electronic medium: Teaching ESL writers to become bri…
  41. Towards an analysis of discourse: The English used by teachers and pupils
  42. So much for the scare stories. (2008, June 6). The Economist Online. Retrieved November 20, 2008, from http:/…
  43. IEEE Transactions on Professional Communication
  44. Genre analysis: English in academic and research settings
  45. Other floors, other voices: Toward textography and beyond
  46. 10.1177/0950017005053170
  47. The offshoring trade balance. (2004, November 11). The Economist Online. Retrieved October 22, 2008, from htt…
  48. Technical Communication
  49. IEEE Transactions on Professional Communication
  50. BusinessWeek Online
  51. Woolever, K.R. ( 2001). Doing global business in the information age: Rhetorical contrasts in the business an…
  52. 10.5465/amr.1992.4279545
  53. Your call is important to us
  54. Management of monitoring in call centers