“If You Don't Tell Me, How Can I Know?” — Rhetoric & Composition

Written Communication Oct 1999

“If You Don't Tell Me, How Can I Know?”

MARIA ANGELOVA ; ANASTASIA RIAZANTSEVA

Abstract

This study examined the problems that four international graduate students of various linguistic and cultural backgrounds encountered in the process of adapting to the requirements of discipline-specific written discourses during their first year of studies in the United States. Qualitative data including participant and faculty interviews, observations, analysis of written samples, and reflective journals kept by the participants were collected. The results of the study suggest that international students, who bring different writing experiences with them to U.S. classrooms, need assistance to adjust more easily to the requirements of the new academic environment. This assistance, however, depends on international students and U.S. faculty alike learning to address explicitly how academic writing conventions differ across cultures.

Journal: Written Communication
Published: 1999-10-01
DOI: 10.1177/0741088399016004004
Open Access: Closed
Topics: graduate education multilingual writers

Citation Context

Cited by in this index (3)

Cheng et al. (2025)

Leveraging ChatGPT for research writing: An exploration of ESL graduate student…

Computers and Composition
Druschke et al. (2018)

Better science through rhetoric: A new model and pilot program for training gra…

Technical Communication Quarterly
Lillis (2008)

Ethnography as Method, Methodology, and “Deep Theorizing”

Written Communication

Cites in this index (7)

SILVA et al. (1997)

Broadening the Perspective of Mainstream Composition Studies

Written Communication
SPACK (1997)

The Acquisition of Academic Literacy in a Second Language

Written Communication
JOHNS (1991)

Interpreting an English Competency Examination

Written Communication
PRIOR (1991)

Contextualizing Writing and Response in a Graduate Seminar

Written Communication
Bizzell (1989)

“Cultural criticism”: A social approach to studying writing

Rhetoric Review

Show all 7 →

NYSTRAND (1989)

A Social-Interactive Model of Writing

Written Communication
Herrington (1985)

Writing in Academic Settings: A Study of the Contexts for Writing in Two Colleg…

Research in the Teaching of English

Also cites 13 works outside this index ↓

10.1093/elt/41.4.257

↗
10.1016/0889-4906(94)90022-1

↗
Berkenkotter, C.

Genre knowledge in disciplinary communication

↗
10.1111/j.1467-971X.1988.tb00226.x

↗
10.1080/08351818409389208

↗
Hamp-Lyons, L. (1986)

10.2307/3586533

TESOL Quarterly ↗
10.1111/j.1467-1770.1966.tb00804.x

↗
10.2307/3587624

↗
10.2307/3587974

↗
10.2307/3586828

↗
10.2307/3587400

↗
10.2307/3586647

↗
Zamel V. (1990)

10.37514/JBW-J.1990.9.2.07

Journal of Basic Writing ↗

CrossRef global citation count: 61 View in citation network →