-
Banham, M. (1995). The Cambridge guide to theatre. Cambridge, NY: Cambridge University Press.
-
Barthes, R. (1972). Mythologies (A. Lavers, Trans.). New York: Hill and Wang.
-
Becker, R. R. (1995).
The second language writing of Chinese ESL students: Transfer and…
-
Bloch, J. & Chi, L. (1995). A comparison of the use of citations in Chinese and English academic discourse. I…
-
Bolivar, A. (1994). The structure of newspaper editorials. In M. Coulthard (Ed.), Advances in written text an…
-
Cahill, D. (1999).
Contrastive rhetoric, Orientalism, and the Chinese second language w…
-
Cai, G. (1993, March). Beyond bad writing: Teaching English composition to Chinese ESL students. Paper presen…
-
Chen, W. (1964). Xiucixue fafan [The study of rhetoric]. Hong Kong: Xianggang Daguang Chubanshe. (Original wo…
-
Chen, X. (1995). Occidentalism: A theory of counter-discourse in post-Mao China. New York: Oxford University Press.
-
Chou, H.L. (1989). Contrastive rhetoric: Chinese and English. In S. M. Chang, D. S. D. Tseng, & B.C. Hwang (E…
-
10.2307/303586
-
Chu 2 kyokasho [8th grade textbook]. (1997). Tokyo: Mitsumura Tosho.
-
Chu 3 kyokasho [9th grade textbook]. (1997). Tokyo: Mitsumura Tosho.
-
Clifford, J. (1988). The predicament of culture: Twentieth-century ethnography, literature, and art. Cambridg…
-
Clyne, M. (1994). Inter-cultural communication at work: Cultural values in discourse. Cambridge, NY: Cambridg…
-
Coe, R. M. (1988). Toward a grammar of passages. Carbondale: Southern Illinois University Press.
-
Connor, U. (1996). Contrastive rhetoric: Cross-cultural aspects of second-language writing. Cambridge, NY: Ca…
-
Corbett, E. P. J. (1990). Classical rhetoric for the modern student (3rd ed.). New York: Oxford University Press.
-
Corbett, J. (2001). Contrastive rhetoric and resistance to writing. In C. G. Panetta (Ed.), Contrastive rheto…
-
10.1111/j.1467-1770.1989.tb00592.x
-
Di, C. (1984). Pianzhang xiuci chutan [A preliminary discussion of text rhetoric]. In Xiucixue lunji 2 [Colle…
-
Dunkelblau, H. S. (1990).
A contrastive study of the organizational structure and styli…
-
Eggington, W. G. (1987). Written academic discourse in Korean: Implications for effective communication. In U…
-
Fagan, E. R. & Cheong, P. (1987). Contrastive rhetoric: Pedagogical implications for the ESL teacher in Singa…
-
Goody, J. (1996). The east in the west. Cambridge, NY: Cambridge University Press.
-
Grabe, W. & Kaplan, R. B. (1996). Theory and practice of writing: An applied linguistic perspective. New York…
-
10.2307/3586553
-
Haga, Y. & Sugitani, Y. (1993). Sakubun kowa oyobi bunhan [Lectures on composition]. Tokyo: Kodansha Gakujyut…
-
Harris, M. (1997). Cultural conflicts in the writing center: Expectations and assumptions of ESL students. In…
-
Hartnoll, P. (Ed.). (1983). The Oxford companion to the theatre (4th ed.). Oxford, NY: Oxford University Press.
-
Hida, Y. (1997). Nihongo Bunsho Hyogenho [Japanese compositional expression]. Tokyo: Hakuteisha.
-
Hinds, J. (1983a). Contrastive rhetoric: Japanese and English. Text, 3(2), 183-195.
-
Hinds, J. (1983b). Linguistics and written discourse in English and Japanese: A contrastive study (1978-1982)…
-
Hinds, J. (1987). Reader versus writer responsibility: A new typology. In U. Connor, & R. B. Kaplan (Eds.), W…
-
Ichikawa, T. (1978). Kokugo kyoiku no tame no bunshoron gaisetsu [Introduction to rhetoric for Japanese langu…
-
Iwabuchi, K. (1994). Complicit exoticism: Japan and its other. Continuum: The Australian Journal of Media & C…
-
Jiji Kyoiku Kenkyukai. (1994). Ronbun repoto no kakikata to sakubun giho [Guide to writing thesis reports and…
-
Jin, L. & Cortazzi, M. (1998). The culture a learner brings: A bridge or a barrier? In M. Byram, & M. Fleming…
-
Johns, A. M. (1984). Textual cohesion and the Chinese speaker of English. Language Learning and Communication…
-
Kabashima, T. (1980). Bunsho koseiho [Methods of text organization]. Tokyo: Kodansha.
-
Kamata, M. & Yoneyama, T. (1988). Koji seigo meigen daijiten [Encyclopedia of idioms and proverbs]. Tokyo: Ta…
-
Kamitori, T. & Muramatsu, S. (Eds.). (1991). Bunsho hyogen jiten [Dictionary of compositional expression]. To…
-
10.1111/j.1467-1770.1966.tb00804.x
-
Kaplan, R. B. (1968). Contrastive grammar: Teaching composition to the Chinese student. Journal of English as…
-
Kaplan, R. B. (1972). The anatomy of rhetoric: Prolegomena to a functional theory of rhetoric. Philadelphia: …
-
Kaplan, R. B. (1988). Contrastive rhetoric and second language learning: Notes toward a theory of contrastive…
-
Kaplan, R. B. (2001). What in the world is contrastive rhetoric? In C. G. Panetta (Ed.), Contrastive rhetoric…
-
Kinoshita, K. (1990). Repoto no kumitate kata [How to organize academic papers]. Tokyo: Chikuma Shobo.
-
10.1515/mult.1995.14.3.271
-
10.1016/S1060-3743(97)90013-8
-
10.1111/j.1467-1770.1996.tb01242.x
-
Kokai, E. & Fukasawa, C. (1982). Gendai no bunsho: “Ikita bunsho” o kaku tame ni [Modern writing: For writing…
-
Kokubungaku Henshubu. (1993). Bunsho Sakuho Binran [Guidebook for compositional grammar]. Tokyo: Gakutosha.
-
Kowal, K. H. (1994).
The semantics of multicultural discourse: Linguistic relativity, c…
-
Kowal, K. H. (1998). Rhetorical implications of linguistic relativity: Theory and application to Chinese and …
-
KUBOTA (1997)
Written Communication
-
10.1016/S1060-3743(98)90006-6
-
10.2307/3588189
-
10.2307/3587858
-
Land, R. E. & Whitley, C. (1989). Evaluating second language essays in regular composition classes: Toward a …
-
Leki, I. (1992). Understanding ESL writers: A guide for teachers. Portsmouth, NH: Heinemann.
-
Leki, I. (1997). Cross-talk: ESL issues and contrastive rhetoric. In C. Severino, J. C. Guerra, & J. E. Butle…
-
Li, X.M. (2002). Track (dis)connecting: Chinese high school and university writing in a time of change. In D.…
-
Liang, Y. (1968). Zuowen keben [Handbook of composition] (Vol. 1). Hong Kong, China: Renren shuju.
-
10.1016/1060-3743(92)90013-F
-
Lisle, B. & Mano, S. (1997). Embracing a multicultural rhetoric. In C. Severino, J. C. Guerra, & J. E. Butler…
-
Liu (1996)
Rhetoric Review
-
Lu, C. (1937). Pa ku wen hsiao shih [History of the eight-legged essay]. Shanghai, China: Shangwu Inshuguan.
-
Malcolm, I. & Pan, H. (1989). Argumentation patterns in contemporary Chinese: Implications for English teachi…
-
10.2307/376613
-
Maynard, S. (1996). Presentation of one's view in Japanese newspaper columns: Commentary strategies and seque…
-
Maynard, S. (1998). Principles of Japanese discourse: A handbook. Cambridge, NY: Cambridge University Press.
-
McKay, S. L. (1993). Sociocultural factors in teaching composition to Pacific Rim writers: An overview. In M.…
-
Ministry of Education. (1989a). Chugakko: Gakushu shido yoryo [Junior high school: Instructional manual]. Tok…
-
Ministry of Education. (1989b). Kotogakko: Gakushu shido yoryo [Senior high school: Instructional manual]. To…
-
Mochizuki, S. (1993). Korekara hajimeru shosetsu, essei, jibunshi no kakikata [Beginner's guide to writing no…
-
10.2307/3586276
-
Mukai, S. (1989). Bunsho dokuhon [Guide to composition]. Tokyo: Bungei Shunjyu.
-
Nakamura, A. (1997). Bunshoryoku o tsukeru [Developing the power to write]. Tokyo: Nihon Keizai Shinbunsha.
-
Noto, K. (1989). Umai to iwareru bunsho wa dokakuka [How to write sentences with excellence]. Tokyo: KK Besut…
-
Okuaki, Y. (1993). Nihongo no bunshojyutsu [Techniques of Japanese composition]. Tokyo: Sotakusha.
-
Okuma, H. (1983). Bunsho no jozuna kakikata [Methods of skillful writing]. Tokyo: Jiji Tsushinsha.
-
Panetta, C. G. (2001). Understanding cultural differences in the rhetoric and composition classroom: Contrast…
-
10.1017/S0261444800005772
-
10.2307/3586828
-
10.1017/S0267190500003524
-
10.1016/S1060-3743(99)80112-X
-
Reid, J. (1993). Teaching composition to speakers of other languages. In L. Q. Troyka (Ed.), Simon & Schuster…
-
Said, E. W. (1978). Orientalism. New York: Vintage.
-
Sawada, A. (1977). Ronbum no kakikata [How to write compositions]. Tokyo: Kodansha.
-
Scollon, R. & Scollon, S. (1995). Inter-cultural communication: A discourse approach. Oxford, UK: Basil Blackwell.
-
Scollon, R. & Scollon, S. (1997). Point of view and citation: Fourteen Chinese and English versions of the “s…
-
Scollon, R., Scollon, S. & Kirkpatrick, A. (2000). Contrastive discourse in Chinese and English: A critical a…
-
Severino (1993)
Writing Center Journal
-
Shen (1989)
College Composition and Communication
-
Shoudu Shifan Daxue. (1998). Zhongxue yuwen jiaocan xinbian (Chuzhong) [High school Chinese teacher's book (J…
-
SILVA et al. (1997)
Written Communication
-
10.2307/3587759
-
10.2307/3588006
-
Takahashi, G. (1993). Ii ikikata ii bunsho [Good living, good writing]. Tokyo: Dobun Shoin.
-
Taussig, M. (1993). Mimesis and alterity: A particular history of the senses. New York: Routledge.
-
10.1093/applin/12.3.319
-
Thomas, N. (1994). Colonialism's culture: Anthropology, travel and government. Princeton, NJ: Princeton Unive…
-
Tokoro, K. (1986). Nihongo: Shiko no retorikku [Japanese: The rhetoric of thought]. Tokyo: Takumi Shuppan.
-
Tsao, F.F. (1983). Linguistics and written discourse in particular languages: English and Mandarin. Annual Re…
-
Wang, K. (1991). Baguwen gaishuo (A general survey of the eight-legged essay). Beijing: China Peace Press.
-
Wang, X. (1994). Writing concepts in Chinese writing instruction. Issues in Applied Linguistics, 5(2), 211-229.
-
Wu, Y. (1989). Wenzhang jiegou xue [Study of essay structure]. Beijing, China: Zhongguo Renmin Daxue Chubanshe.
-
10.2307/303594
-
Young, L. W. L. (1994). Crosstalk and culture in Sino-American communication. Cambridge, NY: Cambridge Univer…
-
10.2307/3586647
-
10.2307/3588050
-
10.1086/448476
-
Zhang, L. (1998). Mighty opposites: From dichotomies to differences in the comparative study of China. Stanfo…
-
Zhang, Y. (Ed.). (1990). 1990 nian quanguo gaokao youxiu zuowen xuanping [Anthology of model essays with comm…
-
Zhang, Z. (1959). Wenzhang jianghua [Guide to essay writing]. Taipei, China: Zhengxing Chubanshe.