This article reports on research addressing the role of writing as a space for producing representations of children’s identity as Catholics in a First Communion preparation course. It draws on data from ethnographic participant observation over one year in a Catholic parish in England, focusing on writing in the preparation sessions, taking a social practice approach to identity and literacy. The article argues that in this course, written texts are drawn on to provide spaces within which children produce written representations of aspects of their lives that reify their identities as Catholics. Analysis of the data set demonstrates four ways in which particular kinds of identities were constructed through writing processes. Writing provided space for reframing aspects of children’s unique histories and identities within a faith-based perspective; representing children as active agents in the world; producing reifications of internal emotional states in linguistic form; and making relational connections between the children and their church, home, and friendship communities. The article argues that the production of these reframings of children’s identities requires multiple kinds of recontextualizations, and that writing provides a key means by which these are brought together.

Some literacy scholars have embraced rooted cosmopolitanism as a framework for educating in today’s globalized and pluralistic world, where communicating across difference is an important individual and societal good. But how is the “cosmopolitan turn” in writing complicated by considering the religiosity of writing teachers and student writers? Is it possible for writing instructors and student writers to stay rooted in their own faith traditions, while maintaining openness to other ethical vantage points? What new questions are raised for cosmopolitan-minded writing pedagogy by these considerations? Through portraiture, we present complex pictures of how an American evangelical Christian teacher, Sam, and one of his evangelical Christian students, Charlie, engaged with a writing unit focused on “This I Believe” essay writing. The portraitures suggest that Sam, a more cosmopolitan evangelical, envisioned the unit as an invitation to (a) articulate one’s own beliefs in the wide universe of moral possibility and (b) get used to the beliefs of others who are ethically different from oneself. Charlie, on the other hand, conceptualized the unit’s writing, listening, and reading tasks as ways of honoring God and letting God speak through his literate practices. Our interpretation suggests that his populist evangelical faith made it difficult for him to openly engage in cosmopolitan dialogue across ethical difference. We hope our portraits of Sam and Charlie might move scholars interested in writing, literacy education, and rooted cosmopolitanism to engage themselves with the challenges and possibilities opened up when students’ and teachers’ religious roots are taken seriously.

This study describes the use of literacy—including the written word—in the maintenance and practice of Lukumí, a Diasporic African spiritual tradition. While Lukumí is decidedly orally transmitted, the written word is still a critical part of its contemporary practice. Relying on data collected during participant observation of ceremonies and rituals, semistructured interviews and focus groups, the study reveals the ways in which orality, material culture, and the written word exist within a communicative continuum critical to Lukumí devotion and practice.

Contemporary international migration produces a great deal of bureaucratic writing activity. This article reports on a study of one bureaucratic literacy practice—correspondence—of 25 international migrants in the United States. Contextual and practice-based analysis of data collected through literacy history interviews shows that (a) by virtue of living transnational lives, migrant writers develop correspondence practices that seem vernacular, but in fact take on the hegemonic qualities of modern bureaucracy, and (b) when composing everyday correspondence, migrant writers, rather than being subject to bureaucracy’s whims, take up bureaucratic roles that allow them to manage their own and others’ economic and geographic mobility. These findings complicate claims that migrant correspondence simply maintains relationships or fosters cultural cohesion. Migrant writers, while often corresponding to keep in touch with family and friends elsewhere, also adopt the practices of bureaucracy, becoming participants in the management of people on the move.

Theorists of multiliteracies, social semiotics, and the New Literacy Studies have drawn attention to the potential changing nature of writing and literacy in the context of networked communications. This article reports findings from a design-based research project in Year 4 classrooms (students aged 8.5-10 years) in a low socioeconomic status school. A new writing program taught students how to design multimodal and digital texts across a range of genres and text types, such as web pages, online comics, video documentaries, and blogs. The authors use Bernstein’s theory of the pedagogic device to theorize the pedagogic struggles and resolutions in remaking English through the specialization of time, space, and text. The changes created an ideological struggle as new writing practices were adapted from broader societal fields to meet the instructional and regulative discourses of a conventional writing curriculum.

Peter, an African American writer from a low-income community, is followed across a 10-year period as he progresses from first grade through high school. Drawing on writing samples and interviews, the author identifies a set of interrelated dispositions that contribute to his development of habitus as a writer. This article considers Peter’s developing writing abilities alongside these emerging dispositions that include (a) meeting school expectations for reading and writing, (b) being good in school and being a good student, (c) forming friendships and affiliations that involve reading and writing practices, and (d) crafting future goals related to writing. Future success as a professional writer was contingent on his writing abilities being recognized, valued, and taken up in contexts beyond high school. The author draw on Bourdieu’s constructs of habitus and field to explore Peter’s becoming a writer across time.

Scholars have recently begun to conceive of literacy practices as drawing from resources that are simultaneously situated and extracontextual. In particular, studies of transnational literacy affirm the importance of both locality and movement in literacy studies. Continuing this inquiry into the situated and dispersed nature of transnational literacy, the author investigates the distinct effects that shuttling between national contexts have on the accumulation and use of genre knowledge. Specifically, through a case study of one Third Culture Kid student writer, the author reports on how her genre knowledge develops in response to transnational relocations between Italy and the United States and the way this transnational genre knowledge informs her writing of a high-stakes in-school genre. This case illustrates the value of rhetorical genre studies for understanding the situated and dispersed nature of transnational literacy and begins to outline the distinctiveness of transnational boundary-crossing practices.

Learning to read and write is seen as both the acquisition of skills useful in a modern society and an introduction to a world increasingly organized around the reading and writing of authoritative texts. While most agree on the importance of writing, insufficient attention has been given to the more basic question of just what writing is, that is, how best to think about writing as both a technology of communication and an instrument of thought. In this article we elaborate and defend the view that writing is distinctive not only as a technology for the visual representation of speech but more basically as a technology for taking language “off-line,” that is, as language enclosed by quotation marks. Writing, like oral quotation, provides a set of objects divorced from the speaker that persist in time and space and that can be considered and reconsidered somewhat independently of the context of expression and the intentions of the original author. Of special relevance are the units of meaning, namely, words and sentences. When writing turns words and sentences into objects of analysis, it facilitates distinctive modes of discourse such as extended prose and distinctive modes of thinking such as formal rationality.

This article shares results from a multi-institutional study of the role of writing in college students’ lives. Using case studies built from a larger population survey along with interviews, diaries, and a daily SMS texting protocol, we found that students report SMS texting, lecture notes, and emails to be the most frequent writing practices in college student experience and that these writing practices are often highly valued by students as well. Our data suggest that college students position these pervasive and important writing practices as coordinative acts that create social alignment. Writing to coordinate people and things is more than an instrumental practice: through this activity, college students not only operate within established social collectives that shape literacy but also actively participate in building relationships that support them. In this regard, our study of writing as it functions in everyday use helps us understand contemporary forms of social interaction.

Writing studies has been an intellectual playground dominated by the “big kids.” If we are to understand how writing becomes “relevant” to children as children, then we must study them, not for who they are becoming, but for who they are in life spaces shared with other children. This essay on the methodology entailed in studying writing in young school children’s worlds rests on a cultural studies perspective on childhoods and plays with a sociocultural perspective on literacy development. The methodological challenges entail (a) researcher positionality that allows a dynamic, multilayered view of classroom contexts; (b) data collection decisions allowing one to trace the trajectories of official and unofficial (child-controlled) communicative practices and their interplay; (c) a socially embedded view of the semiotics and functionality of literacy; and (d) a global consciousness that constrains a long-standing rush to generalization based on observational studies of Western, often privileged children.

Against the backdrop of proliferating research on multimodality in the fields of literacy and writing studies, this article considers the contributions of two prominent theoretical perspectives—Systemic Functional Linguistics (SFL) and Situated Literacies—and the methodological tensions they raise for the study of multimodality. To delineate these two perspectives’ methodological tensions, I present an analysis of selected recent literature from both approaches and then analyze these tensions further as they emerge in two empirical studies published in this journal illustrating each approach. Despite the fact that SFL and Situated Literacies share some underlying theoretical assumptions and are sometimes drawn upon in concert by scholars, I illustrate how they differ in their treatment of multimodal texts and practices—as well as their methodologies—research design, data collected, analytic methods, and possible implications. This article thus seeks to outline the respective contributions of SFL and Situated Literacies to ongoing research on multimodality in literacy and writing studies and to encourage a conversation across theoretical and methodological borders.

This article reports on an international study of the teaching of undergraduate mathematics in seven countries. Informed by rhetorical genre theory, activity theory, and the notion of Communities of Practice, this study explores a pedagogical genre at play in university mathematics lecture classrooms. The genre is mediational in that it is a tool employed in the activity of teaching. The data consist of audio/video-recorded lectures, observational notes, semistructured interviews, and written artifacts collected from 50 participants who differed in linguistic, cultural, and educational backgrounds; teaching experience; and languages of instruction. The study suggests that chalk talk, namely, writing out a mathematical narrative on the board while talking aloud, is the central pedagogical genre of the undergraduate mathematics lecture classroom. Pervasive pedagogical genres, like chalk talk, which develop within global disciplinary communities of practice, appear to override local differences across contexts of instruction. Better understanding these genres may lead to new insights regarding academic literacies and teaching.

While transnationalism has emerged as a growing area of interest in Writing Studies, the field has not fully examined how migrants’ movement across national borders shapes their literacy practices. This article offers one answer to this question by reporting on an ethnographic study of the transnational religious literacies of a community of undocumented Brazilian immigrants in a former mill town in Massachusetts. A grounded theory analysis of (a) participants’ accounts of their literacy experiences before and after migration, (b) their writing, and (c) ethnographic observations reveals the following: As participants crossed a border and were excluded from state documentary projects, they began to write within other literacy institutions, namely, transnational churches, that have historically documented subjects and whose reach extends across national borders. The author concludes that as the field of Writing Studies continues to explore transnational literacies, it would do well to take into account the materiality of national borders, which can shape possibilities for written communication in a global context.

Informally recognized by the tribal council in 1821, the 86-character Cherokee writing system invented by Sequoyah was learned in manuscript form and became widely used by the Cherokee within the span of a few years. In 1827, Samuel Worcester standardized the arrangement of characters and print designs in ways that differed from Sequoyah’s original arrangement of characters. Using Worcester’s arrangement as their sole source of evidence, however, scholars and Cherokee language learners have misunderstood the syllabary by viewing it through an alphabetic lens. Drawing on 5 years of ethnohistorical research, this article opens with a brief history of Sequoyah’s invention to show the ways Worcester’s rearrangement bent the Cherokee writing system to the orthographic rules of the Latin alphabet, thus obscuring the instrumental logics of the original script. Next, a linguistic analysis of the Cherokee writing system is presented in an effort to recover its instrumental workings. Adding a new perspective to research on American literacy histories in general and scholarship on the Cherokee syllabary in particular, the author argues that the Cherokee language demands a writing system uniquely Cherokee, one practiced outside of an alphabetic influence and capable of representing underlying meaning and sound with each character.

This article reports on a digital ethnography that examines writing, authorship, and self-publication in an online niche market. Drawing on interview and web data collected over 3 years, it focuses on the writing practices that have supported the production, distribution, and sanction of 13 ebooks self-published by online poker players. The article advances an understanding of authorship as sustained interaction among writers and readers as the work of publishing becomes absorbed into online networks as literate activity. In lieu of the capital investment of publishers that produces the materiality of the book, participants in these spaces have manufactured valued texts through collective literacy practices, coming to a loose consensus on what constitutes a book, and working together to enable proprietorship over texts, even amid environments of mass collaboration.

In teaching and researching English for Law, considerable effort has been put into the fine-grained description of legal genres and accounts of associated legal literacy practices. Much of this work has been carried out in the academic context, focusing especially on genres encountered by undergraduate law students. The range of genres which must be taught in professional legal writing and drafting courses is comparatively underresearched in the applied linguistics literature. This article explores one such underresearched genre, the barrister’s opinion. The article reports the findings of a genre analysis (Bhatia, 1993; Swales, 1990), drawing on the written opinions of five Hong Kong barristers, individual interviews with the barristers, and data from background information questionnaires.The study adopts a multi-perspective approach to genre analysis, drawing on the accounts of specialist informants to explain the genre as socially situated rhetorical action. Thus, the genre is analyzed in terms of its intertextual and interdiscursive writing context, generic move structure, and lexico-grammatical textualization. It is suggested that the findings may usefully be applied to the teaching of legal writing and drafting in a variety of contexts.

In this article, the authors engage the theoretical lens of multimodality in rethinking the practices and processes of composing in classrooms. Specifically, they focus on how learning new composing practices led some fifth-grade students to author new literate identities—what they call authorial stances—in their classroom community. Their analysis adds to the current research on the production and analysis of multimodal texts through an analysis of the interrelationships between multimodal composing processes and the development of literate identities. They found that by extending the composing process beyond print modalities students’ composing shifted in significant ways to reflect the circulating nature of literacies and texts and increased the modes of participation and engagement within the classroom curriculum.These findings are based on an ethnographic study of a multimodal storytelling project in a fifth-grade urban classroom.

This article argues for the differentiation according to timescales of aspects of writer identity. It presents a framework for investigating the discoursal construction of writer identity that develops the categories proposed by Ivanič in two ways. First, it distinguishes aspects of writer identity according to the timescales over which they develop; second, it proposes interrelationships among the different aspects. The authors demonstrate the relevance of this framework for understanding how identity is constructed and changed through acts of writing by using it to interpret data drawn from a study of writing in adult literacy education in England.

This article reports on the types of scientific writing found in two primary grade classrooms. These results are part of a larger two-year study whose purpose was to examine the development of informational writing of second- and third-grade students as they participated in integrated science-literacy instruction. The primary purpose of the present article is to report on the “genre set” (Bazerman, 2004) established in this community around science instruction. Using Halliday’s (1993) Systemic Functional Linguistics approach and Hasan’s (1985, 1994) Generic Structure Potential, I describe the genres of scientific writing and drawing activities in which these children regularly participated. Findings indicate that children participated in several distinct scientific genres, some of which were flexible, and some of which were highly constrained by the teachers. Each of the genres represented a distinct purpose, structure, and linguistic nature of scientific discourse. The influence of this particular genre set on children’s appropriation of scientific discourse is discussed.

In what ways do students understand and document literacies within out-of-school communities in their school-sponsored writings? How can community literacy sites and public perceptions of community disrepair stimulate students to create written responses on the politics of place? These questions are at the heart of this article's investigation into relationships between writing and contexts. Drawing on research in writing and place as well as in out-of-school literacies, the author examines undergraduate writing students' investigations of literacy practices and acts of meaning making. She details how these acts can motivate students to both document and critique literacies within a local urban community in close proximity to their university setting. The author concludes by discussing how students critiqued forms of community literacies through writing, acts that have implications for the ways writing researchers can work to bridge distances (e.g., cultural, sociological, ideological, political) across school and community spaces.

Scholars of adult basic literacy curricular materials have argued that the skill-based, deficit-oriented approach of many such materials denies the interests and motivations of adult learners. Exploring why these kinds of curricular materials are prevalent in adult basic literacy education, this article focuses on the case of ProLiteracy, a nongovernmental adult basic literacy organization that grew out of missionary Frank Laubach's work in the 1930s to convert illiterate adults to Christianity and a belief in American-style capitalism. This article argues that the legacy of Laubach's evangelism continues to affect adult literacy instruction in the United States today, through the content of many of the materials in the ProLiteracy catalogue, as well as through the volunteer-based one-to-one tutoring model's positioning of low-literacy adults.

In the research project Literacy Practices in Working Life, the role played by reading and writing in common nonacademic occupations in Sweden was investigated. The results highlight not only some typical ways of using writing to frame units of work but also differences reflecting the main focus of work (“people” or “things”) and overall organizing principles. This article deals with patterns in the use of writing, which may be related to modern ways of organizing work (efficiency and flexibility, personal responsibility, identification with the company, etc.). Case studies show a range of literacy practices—running from extensive and rather complicated uses of writing connected with individual responsibility to very restricted and dependent uses of reading and writing governed by a top-down organization. Examples illustrate how emerging ways of governing work through written discourse, related to the new, knowledge-based work order, create very different roles for workers.

Recent historical examinations of nonliterary, nontheoretical texts within their activity settings have aimed to identify the historically developed communicative and rhetorical resources currently available to writers and to reveal the dynamics of the formation, use, and evolution of those resources. These studies, in examining communal literate practices, combine theoretical, empirical, and practical concerns by building theories of the middle range. This methodological article elaborates how theories of the middle range can guide research through identifying interrelated levels of research questions (originating, specifying, and site specific) and identifying strategic research sites. This article further elaborates methods of finding, selecting, and analyzing relevant texts and placing them within appropriate social and historical contexts.

Many recent studies on computer-mediated communication (CMC) have addressed the question of orality and literacy. This article examines a relatively recent subgenre of CMC, that of written online sports commentary, that provides us with written CMC that is clearly based on firmly established oral genres, those of radio and television sports commentary. The examples analyzed are from two English, two French, and two Spanish online football (soccer) commentaries. The purpose of the study is to examine oral traits and genre mixing in online football commentaries in the three languages and carryover from the spoken genres of radio and television commentaries to this developing genre, following Ferguson. Special attention is paid to Web page design. The study reveals that form and content of online football commentaries are strongly affected by the style of the online newspaper.

Young children are growing up in a time when literacy practices and textual productions are in flux. Yet literacy curricula, particularly for those deemed “at risk,” are tightly focused on the written language “basics.” What are the potential consequences? In this article, the author considers this question, drawing on an ethnographic study of child writing in an urban school site. Using a sociocultural and dialogic frame, she examines first graders' interpretations and negotiations of official writing practices, detailing how these (a) shaped their written language use, including use of time and space, multimodal tools, and expected voices and modeled ideologies and (b) pushed to the sidelines or left in the unofficial child world aspects of their knowledge and know-how, including a breadth of communicative practices and a diversity of graphological symbols. The author concludes with reflections on instructional links among official writing practices, children's literacy experiences, and the “basics” in contemporary times.

This study examines the factors influencing language and script choice in instant messaging (IM), a form of real-time computer-mediated communication, in a multilingual setting. Grounded in the New Literacy Studies, the study understands IM as a social practice involving texts, encompassing a range of literacy practices, within which a subset called “text-making practices” is highlighted in this article. Drawing on results from an analysis of chat texts, interviews, and logbooks collected from 19 young people, the author suggests that the text-making practices related to language and writing system choice are guided by the perceived affordances of the IM technology and the available linguistic resources. Seven ecological factors influencing these perceptions have been identified: perceived expressiveness of the language, perceived functions of IM , user familiarity with the language, user identification with the language, technical constraints of inputting methods, speed , and perceived practicality of the writing system. The author argues that these factors often co-occur in real use.

This article examines the uses of oral testimony in writing about literacy in historical context, especially about the literacy traditions of populations “hidden from history”-immigrants, refugees, and undocumented persons-who are entering U.S. schools and workplaces, and whose literacy histories may be unknown or lost. Drawing on testimonies collected from Laotian Hmong refugees, I offer the following propositions: First, that oral testimonies provide information about literacy that may be unavailable in documentary records. Second, that oral testimonies may reveal deeply held values and attitudes about literacy that cannot be derived from the documentary evidence. Third, that oral testimonies disclose the full range of human experience, rational and emotional, and that this may lead to new understandings of literacy. Finally, that oral histories invite collaboration between researcher and informant in writing new histories of literacy-though not always in ways commonly assumed.

This article examines the poetry, prose, and rap lyrics written by nine low-income, African American and Latino urban youths. The study is based on a 3-year research project using ethnographic methods including field observations, informal interviews, and collection of written artifacts. Part of a larger study of these youths’ writing practices, this article focuses on the ways that they use writing to negotiate gendered and sexual identities in complicated, sometimes conflicting, ways. The article is grounded in the field of new literacy studies, and the author argues that educators and other youth workers can find, in the writing of youths like those in the study, an entrèe into sometimes uncomfortable yet vitally important conversations about gender and sexuality. Through analysis of the writers’ texts and conversations, the author models ways of drawing useful insights from such texts.

This study charts the terrain of research on writing during the 6-year period from 1999 to 2004, asking “What are current trends and foci in research on writing?” In examining a cross-section of writing research, the authors focus on four issues: (a) What are the general problems being investigated by contemporary writing researchers? Which of the various problems dominate recent writing research, and which are not as prominent? (b) What population age groups are prominent in recent writing research? (c) What is the relationship between population age groups and problems under investigation? and (d) What methodologies are being used in research on writing? Based on a body of refereed journal articles ( n = 1,502) reporting studies about writing and composition instruction that were located using three databases, the authors characterize various lines of inquiry currently undertaken. Social context and writing practices, bi- or multi-lingualism and writing, and writing instruction are the most actively studied problems during this period, whereas writing and technologies, writing assessment and evaluation, and relationships among literacy modalities are the least studied problems. Undergraduate, adult, and other postsecondary populations are the most prominently studied population age group, whereas preschool-aged children and middle and high school students are least studied. Research on instruction within the preschool through 12th grade (P-12) age group is prominent, whereas research on genre, assessment, and bi- or multilingualism is scarce within this population. The majority of articles employ interpretive methods. This indicator of current writing research should be useful to researchers, policymakers, and funding agencies, as well as to writing teachers and teacher educators.

This article examines writing conference discourse in one English as a Second Language (ESL) basic composition course. The study is based on a 25,000-word corpus of 10 writing conference interactions between the instructor and seven students. Through a microlevel analysis, the authors demonstrate how and to what degree the writing conference can serve as a locus of “emergent agency,” with a particular focus on the second-language writer. The data exhibit patterns in the students’ discourse such that earlier segments in the interactions tend to reflect uncertainty, confusion, negative self-evaluation, and negative other-evaluation. As the sessions progress, the authors note shifts in stance whereby students begin to propose candidate solutions to actual or perceived problems and evince more authorial direction. The authors demonstrate that the practice can serve as an effective pedagogical activity in which novice writers learn to navigate through challenges and obstacles associated with university-level reading and writing tasks.

This article builds upon the concept of hybridity to affirm the relevance of poetry, music, and other forms of popular culture in the lives of urban youth. Its focus examines the blending of seemingly disparate forms to understand how young people, in particular young people of color, negotiate their multilayered social worlds. One of these worlds is that of Antonio’s, a 17-year old African American male, whose interest and practice of creating poetry within and outside of classrooms offers a lens into a growing community of youth poets in U.S. cities. An analysis of Antonio’s case suggests how intersecting literacy practices served as viable building blocks for realizing and expanding his ability to write. Central to the argument is the notion of hybrid literacy learning and why it is important to recognize youth’s cultural and literacy practices that both excite and engage them while continuing to develop their reading, writing, and other communicative skills.

This article presents findings from case studies of two Latina bilingual high school writers engaged in a year-long research and writing project. Both young women demonstrated unique patterns related to their approaches to inquiry and performance of literacy practices. By using an ecological framework to integrate a multiple literacies perspective into the study, the author argues that both young women engaged in “hidden literacies” that indicated potential toward the development of academic English. The article closes with suggestions for a reframing of common approaches to the study of academic English.

Scholars around the world are under increasing pressure to publish their research in the medium of English. However, little empirical research has explored how the global premium of English influences the academic text production of scholars working outside of English-speaking countries. This article draws on a longitudinal text-oriented ethnographic study of psychology scholars in Hungary, Slovakia, Spain, and Portugal to follow the trajectories of texts from local research and writing contexts to English-medium publications. Our findings indicate that a significant number of mediators, “literacy brokers,” who are involved in the production of such texts, influence the texts in different and important ways. We illustrate in broad terms the nature and extent of literacy brokering in English-medium publications and characterize and exemplify brokers’ different orientations. We explore what kind of brokering is evident in the production of a specific group of English-medium publications—articles written and published in English-medium international journals—by focusing on three text histories. We conclude by discussing what a focus on brokering can tell us about practices surrounding academic knowledge production.

This article examines the appropriation of academic biliteracy by three French-speaking students at an English-medium university in the Canadian province of Québec. Drawing on Hornberger’s continua model of biliteracy, Bourdieu’s critical social theory, and philosophical hermeneutics, the author conceptualizes individual biliterate development as a subjective and intersubjective evaluative response to social contexts of possibilities for biliteracy. Case study data were collected during 2 ½ years and included autobiographical and text-based interviews, inventories and analyses of academic writing in English and French, classroom-based observations, field notes, and documentation of the legal, historical, institutional, and demographic contexts. Analyses of the participants’ negotiations and trajectories of bilingual academic writing development reveal the challenges and resources of bilingual writers to uphold their commitment to academic biliteracy within English-dominant institutional and disciplinary contexts. Implications for the advancement of multilingual academic literacies are drawn.

This article seeks to explore the influence of the knowledge economy on the status of writing and literacy. It inquires into what happens to writers and their writing when texts serve as the chief commercial products of an organization—when such high-stakes factors as corporate reputation, client base, licensing, competitive advantage, growth, and profit rely on what and how people write. Drawing on in-depth interviews with 12 individuals employed in writing-intensive positions, it examines the organization of workplaces for the production of texts, the work of writers as mediational means within the workplace, the growing presence of regulatory controls on the production of writing, and the ways that demands for innovation and change affect writers and their writing. This is an exploratory installment in a larger project that seeks to situate the rise of mass writing in the United States, since about 1960, not only as an economic phenomenon but as a new development in the history of literacy with serious cultural, political, social, and personal implications.

In this article, the author builds on McHenry and Heath’s study of the “literate” and the “literary” and McHenry’s research on “forgotten readers” by examining the often undocumented literacy traditions and practices of men and women of African descent. First, the author traces the legacy of blended traditions of both written and spoken words in African American writing and activism. Continuing with an examination of Black literary and social movements, the author asserts that the recent renaissance of activities around literacy, such as spoken word poetry events as well as writing collectives, contributes to a historical continuum. Ultimately, the author shows the importance of the inextricable link between history, literacy studies, and the teaching of language arts.

Chinese characters are often viewed as a premodern or incomplete form of literacy. Authors with an autonomous view of literacy view Chinese as a concrete, homeostatic language inadequate for use in abstract thought and movement toward mass literacy. Even those with an ideological model framework propose that the intrinsic nature of Chinese characters identifies it as an elite language of gentry and political rulers. This study reexamines this view of Chinese characters as a protoliteracy by investigating recent national literacy rates, economic trends, and relevant literature for East Asian nations that use Chinese characters as an integral part of their written language. The author argues for caution in using the protoliteracy paradigm for Chinese language reform because modern Chinese is associated with high levels of mass literacy and economic prosperity. In addition, recent cognitive and historical literature suggests Chinese characters are used in languages because of their advantages for abstract thought.

This article is concerned with characterizing literacy activity as it is practiced in professional workplaces. Its starting point is activity theory, which grew out of the work of Vygotsky and has been subsequently elaborated in Russia and elsewhere. First, the authors propose that existing versions of activity theory are unable to account adequately for practical human activity in contemporary workplaces, and present a revised perspective that opens the way for new theoretical developments. Second, they elaborate two new constructs, task and work ensemble, and apply them to a short collaborative writing sequence collected in the field. Both constructs are seen to account in a substantive way for the structure of the composing activity carried out by the collaborators. They close with a discussion of the complementarity and theoretical advantages of the two constructs.

Explanation as a genre may support children’s reasoning and understanding particularly effectively. In this study, 20 fourth graders were given the task of explaining the effects of a pollutant on an ecosystem to third graders. Before writing, they completed a commercially developed science unit, instruction in reading and writing an explanation, and text reading. An analysis of their writings revealed that all children used rhetorical devices to connect with third-grade readers. Sixteen children synthesized text content with personal experiences to compose subexplanations that reported information, gave examples, and presented scenarios and that were logically ordered to enhance reader understanding. Nine of these children explicitly used the scientific model to explain phenomena. Outcomes suggested that writing explanations supported children’s reasoning about and understanding of an important scientific model.

Via a Speak Aloud and Write protocol methodology, this study investigated the characteristics of the wording formulation process of a select group of 7 African American students in freshman composition who claimed nonstandard features were active at least 30% to 40% of the time while they composed their papers. Control of rhetorical context was established in terms of tone (formal), purpose (to explain or argue), audience (English instructor), and the time-place context (“simultaneously” spoken-written at one sit-ting). Two Speak Aloud and Write transcripts per participant were analyzed for grammatical and “pronunciation-related” nonstandard feature dynamics in reference to consequences on the page, given the requirements of freshman composition. Findings indicate complex dynamics at work in the form of 7 feature dynamic patterns and 19 variations, with particularly marked activity in relation to a consonant cluster reduction feature and to specific verbal nonconcord features. Also, students who shared feature dynamics pattern characteristics generally shared literacy background characteristics.

The emphasis on the individual in Western culture has blinded us to how social relationships affect literacy acquisition and, conversely, how literacy transforms these relationships. This article deals with the literacy practices, specifically, letter writing, of Lithuanian immigrants who arrived in the United States during the end of the 19th century. For these immigrants, reading and writing were collaborative activities, not the individual, solitary acts that we often assume them naturally to be. Individuals often turned to more literate neighbors for assistance in tasks involving reading and writing, an extension of the concept of talka, the Lithuanian tradition of collective assistance. Parents also frequently engaged the help of sons and, especially, daughters in writing letters to relatives in Lithuania. Letter writing thus not only fostered solidarity between immigrant and their relatives in Lithuania but also between Lithuanian immigrant parents and their increasingly literate, Americanized children.

Contrastive rhetoric scholarship researches rhetorical structures across languages to predict the difficulties experienced by students learning to write essays in a second language. The paradigmatic contrast is between Western languages (e.g., English) that are said to exemplify “linearity” and “directness” and Eastern languages (e.g., Chinese, Japanese) that are said to exemplify “nonlinearity” and “indirectness.” The prime examples in English-language contrastive rhetoric scholarship of Asian essay structure are the four-part Chinese qi cheng zhuan he and Japanese ki sho ten ketsu, whose third steps are said to represent a “turn.” The author's research into Chinese and Japanese-language scholarship on these two structures finds that the “turn” is not a rhetorical move of “circularity” or “digression” as commonly assumed but rather serves as the occasion to develop an essay further by alternative means. The implication for second-language writing is recognition of greater similarities in essayist literacy across these languages than previously supposed.

This case study of a Chinese undergraduate nursing student focuses on her literacy experiences in her nursing major. Although traditional academic writing played some role in her education, the unusual demands of nonacademic, disciplinary documents, particularly nursing care plans (NCPs), played a more significant and more intractable role in her education and in the difficulties she faced. This investigation of features of academic literacy across the curriculum also embeds this student’s experience in broader concerns of the nursing curriculum and nursing regulatory agencies, further complicating the role of disciplinary literacy acquisition.

This article offers a theoretical account of school literacy development that foregrounds the symbolic and social resources of childhood cultures. Drawing upon ethnographic data collected in an urban school site, this article illustrates how the playful childhood practices of a small group of young school children shaped their entry into school literacy. A child-named “drinking god” is used to capture the energizing force of the group’s developmental “remix” processes, through which they stretched, reorganized, and rearticulated their everyday cultural resources in their travels into school literacy. That god messes up any unitary pathway, renders visible the multiple communicative experiences that potentially intersect with literacy learning, and bequeaths to each child, in the company of others, the right to enter school literacy grounded in the familiar practices of their own childhood.

In this examination of Mexican-American bilingual college writers, it is argued that implicit language ideologies, common misconceptions about bidialectalism/bilingualism, and the classroom attitudinal domain subvert the success of ethnolinguistic minority students. The author designed and conducted a randomized language attitude survey (N = 195) of 1st-year composition students on the assumption that language attitudes, reflective of the social/ethnic/linguistic polarization of south Texas, exist inside the English classroom. Findings correlate the multiple ethnolinguistic identities of this student population with language myth adherence. Results reveal the tendency among college writers for subscription to various language myths: dialect misconception, English bias, language purity myth, literacy myth, misconception of oral performance.

It is not uncommon to find literacy figured as “toxic” in discussions of its power to regulate and discipline social behavior. The author's aim in this article is to move from metaphor to material as he explores the toxicity inherent in the manufacturing processes that make print available for mass consumption. He argues that over the past century, the demand for print in certain regions of the United States, primarily the North and West, spurred the growth of commercial papermaking—and the spread of devastating mill pollution—in the South, where demand for print has historically lagged. He suggests that one result of this pollution has been the weakening of social institutions that typically promote and value normative forms of literate activity. With the industries that enable the mass circulation of print now going global, this pattern of uneven and unjust literacy development may well be repeated.

Using the notion of design developed as part of the New London Group's Multiliteracies Project, this qualitative multicase study examines undergraduate academic literacy as a multimodal achievement game. Retrospective interviews and textual analyses revealed a series of operations on course content that constituted moves in the game. The goal of the game was to find, move, and display content, including not only facts but also concepts and forms of situated knowledge that would gain the highest points on assessments. Better “players” were more aware than their lower achieving counterparts of the game as specific activity different from learning. They also had more nuanced and planned versions of the operations that began with what was expected on assessments and moved backwards toward sources. Findings support forms of preparing students for academic success through the multiliteracies pedagogy that combines consciousness raising through overt instruction with forms of immersion and critical analysis.

Arguing that the immediate historical context of desegregation is vital to an understanding of Shirley Brice Heath's Ways with Words, this article reports on materials from the archives of Heath's research housed at the Dacus Library of Winthrop University. What emerges from reading Heath's letters and other materials at the time she was researching Ways with Words is a portrait of an ethnographer trying to negotiate existing stereotypes and raw tensions in the scholarly and public discourse on race while attempting to adhere to the tenets of the ethnographic approach of the 1970s. Taking a critical race theory approach, the article suggests that these materials indicate that Ways with Words could most fruitfully be read at this point as a story of the persistence of prejudice—a story that suggests the failure of the arguments in favor of desegregation to broker lasting reforms toward equity, and one that reveals the different and racialized meanings literacy acquires in response to historical shifts.

This article explores literacy sponsorship at an early 19th-century academy that schooled young Native American men near Lexington, Kentucky. In doing so, it presents two case studies based on the correspondence of J. N. Bourassa (Potawatomi) and Adam Nail (Choctaw), both advanced students at the academy who turned their literacy lessons toward a critique of their living and learning conditions. In examining their letters to federal authorities, it is possible to discern how the students moved beyond the limited literacy sponsored by the academy to embrace liberatory practices reserved by the White elites who managed the institution.

The category of preliterate has been applied to cultures in which reading and writing practices are said to be nonexistent or restricted. This article argues that preliterate can be understood as a rhetoric or a socially constructive narrative (a) that devalues the cultures and peoples to whom it is applied by situating them within a 19th-century narrative of primitiveness and (b) that mystifies understandings of how literacy develops by representing the absence of literacy as an expression of inherent cultural values rather than an outcome of relationships among cultures of unequal power. This article considers the case of the Hmong of Laos, a people commonly described as preliterate, to illustrate that the widespread absence of written language in Hmong culture is not an expression of cultural values but an outcome of Hmong relationships with the Chinese, French, and Laotian governments and the United States Central Intelligence Agency during the Vietnam War.