All Journals

919 articles
Year: Topic: Clear
Export:
multilingual writers ×

October 2022

  1. Structure and coherence as challenges in composition: A study of assessing less proficient EFL writers’ text quality
    Abstract

    Students are usually expected to write full texts in English as a foreign language (EFL) at the end of secondary education. However, research on EFL writing at school is scarce, especially regarding less proficient writers, and seldom focuses on deep-level text features such as structure and coherence. Based on a sample of 166 EFL students in Year 9 attending German middle and lower performance track schools, this study examined 326 narrative and argumentative texts. First, we assessed structure and coherence via analytic ratings using detailed rubrics to gain insights into possible challenges for students. Our analysis showed that relevant text parts (such as the conclusion) were mostly missing and that students struggled to establish a broad common thread with argumentative texts being overall less structured and coherent than narrative texts. Second, we used the software Comproved® to conduct holistic ratings of overall text quality and compared them with our analytic ratings. Large correlations between both ratings suggest that structure and coherence are important aspects of text quality. We discuss how our rubrics can serve as a useful tool for assessment for learning and assist less proficient writers in establishing deep-level features in their texts.

    doi:10.1016/j.asw.2022.100672
  2. Using chatbots to scaffold EFL students’ argumentative writing
    doi:10.1016/j.asw.2022.100666
  3. Complexity, accuracy, and fluency in L2 writing across proficiency levels: A matter of L1 background?
    doi:10.1016/j.asw.2022.100673
  4. How Does the Language Control of L1 and L2 Writers Develop Over Time in First-Year Composition?
    Abstract

    Most U.S. colleges and universities expect students to improve their writing ability by taking first-year composition (FYC) courses. In such courses, non-native English (L2) writers with diverse language backgrounds study alongside their native English (L1) speaking peers. However, it is not clear how different these populations are in terms of their language development over time, leaving questions unanswered about whether L2 writers develop more or less than L1 writers in an FYC curriculum. To investigate, we compared 75 L1 and L2 students’ written accuracy, fluency, and lexical and syntactic complexity over the semester of an FYC course. Data showed that L2 students had significantly higher rates of language error and less fluent and lexically complex writing compared to L1 writers. Moreover, L2 student writing became less grammatically accurate over 14 weeks despite showing greater fluency and syntactic complexity. These results suggest a need for plurilingual pedagogies in FYC that embrace diversity and inclusion while also providing L2 writers with instruction on socially powerful and dominant linguistic forms.

    doi:10.1177/07410883221099474

September 2022

  1. Tutoring one’s way to L2 writing teacher cognition
    Abstract

    In view of the limited research attention so far given to the developing cognition of novice L2 writing teachers, this qualitative study examines the extent to which L2 writing teacher cognition can be enhanced by the experience of tutoring. By adopting the theory of experiential learning, the study considered the role that the experience of tutoring could play in the development of novice L2 writing teachers’ conceptualizations of learners’ needs and their view of themselves as developing L2 writing teachers. The results of this study point to the participants as having all made realizations that served as catalysts for continued growth after the original tutoring experiences. These findings indicate that the practice of tutoring changed their perceptions of teaching L2 writing by seeing clearly the benefits of dialogic interaction with L2 writers and also learning the value of holistically viewing the writer.

    doi:10.1558/wap.22028
  2. Writing practices of university students in an online academic English course in Uzbekistan
    Abstract

    This reflection focuses on teaching writing online for the first-year students in the Academic English course at the Westminster International University in Tashkent (WIUT), Uzbekistan. Academic English is a core course for all incoming first-year students and aims to develop students’ proficiency in listening, reading, and writing skills. A great emphasis is placed on the development of writing skills, and students are required to write at least four summaries, two essays, and one reflection during the twelve weeks of the first semester. A new challenging component in the autumn 2020 semester was teaching writing online, due to the lockdown caused by the COVID-19 pandemic. The classroom writing processes were examined through the lens of the Self- and Socially-Regulated Multilingual Writing model (Akhmedjanova, 2020), which revealed prevalence of socially-regulated rather than self-regulated writing practices. Also, teachers instructed students to use revision strategies more than planning and formulating writing strategies. A cursory examination of students’ reflections suggested that many students struggled with the environment and time management skills. Future revisions to the Academic English course should include explicit teaching of planning and formulating writing strategies along with planning and time management skills.

    doi:10.1558/wap.20895
  3. ‘Teaching and Learning Writing in ESL/EFL’ by Rachael Ruegg
    Abstract

    Teaching and Learning Writing in ESL/EFL. Rachael Ruegg. Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing (2021). × + 177 Pp., ¥28.00, ISBN: 978-7-5213-2455-6 (pbk)

    doi:10.1558/wap.21379
  4. Exemplar-based genre instruction
    Abstract

    Medical students who are learning English as a foreign language (EFL) need to master the ability to write professional reports. Several studies have focused on professional writing in the context of English as a second language (ESL) with advanced learners, but lower-intermediate EFL learners have yet to be examined. This study aimed to implement an exemplar-based genre instruction programme to examine its effectiveness in terms of improving Saudi EFL learners’ ability to write patient reports. The study consisted of two phases: analysis of the moves/steps of patient reports and exemplar-based genre instruction. First, the moves/steps in 30 authentic patient reports were analysed to build the framework which was then compared to another framework based on the work of Bench et al. (2014). Second, an exemplar-based genre instruction programme was implemented over six weeks with 36 EFL Saudi medical learners, and the outcomes were evaluated. The findings revealed that increased genre awareness improved the quality of learners’ writing, particularly their grammar and vocabulary. Teachers of English for specific purposes (ESP) may need to focus on increasing learners’ awareness of the medical-report genre’s lexico-grammatical features in addition to its moves.

    doi:10.1558/wap.20649

August 2022

  1. Scalar Transactions and Ethical Actions in TPC
    Abstract

    In this collaboratively composed article, we both theorize and dramatize the act of paying attention to scalar dynamics. In particular, we draw on the concept of transacting scales in order to complicate how “ethics” materialize in technical and professional communication (TPC). Because ethics materialize in relation to particular contexts and events, in the second half of this article, we show affordances of our approach for TPC through case studies animated by personal stories. We hope this will encourage readers to stay attuned to the particularities of embodied experiences as we theorize with unwieldy complex systems. Our cases speak to international student enrollment, matriculation, and retention in TPC programs and also general education TPC pedagogy.

    doi:10.59236/rjv22i1pp132-165

July 2022

  1. Linguistically based scales for assessment of young students’ writing
    Abstract

    This study addresses the question of how different aspects of students’ writing achievement can be recognised and evaluated. We developed a linguistically based framework for criteria-based assessment, anchored in a functional view of language and language learning. The framework was used to determine what traits characterise texts at different Proficiency Groups based on comparative judgement and what traits characterise texts assessed differently. Altogether, 100 texts (written by students ages 6–9) representing four text genres were assessed and ranked using both comparative judgement (holistic assessment) and criteria-based analysis. The results indicate that texts generally are assessed as stronger (i.e., placed in a higher Proficiency Group) when comparative judgement is used than what the assessment of a specific language resource indicates. The results also indicate that assessment differences might be a result of different quality expectations for different genres. This points towards the need for genre- and subject-specific assessment criteria to scaffold students in their emergent disciplinary writing development.

    doi:10.1558/wap.21504
  2. How feedback conditions broaden or constrain knowledge and perceptions about improvement in L2 writing: A 12-week exploratory study
    doi:10.1016/j.asw.2022.100633
  3. Reconceptualizing the impact of feedback in second language writing: A multidimensional perspective
    doi:10.1016/j.asw.2022.100630
  4. Explicit strategy-based instruction in L2 writing contexts: A perspective of self-regulated learning and formative assessment
    doi:10.1016/j.asw.2022.100645
  5. Students’ Questions in Writing Center Conferences
    Abstract

    Questions are an important means by which students actively participate in and exercise some control over the moment-to-moment focus of writing center conferences. Through quantitative and qualitative analysis of student questions in 35 writing center conferences, we examined the frequency and type of students’ questions, finding no differences between native English speakers and non-native English speakers’ overall question frequency or their use of each question type. Students used common-ground questions most frequently, and knowledge-deficit questions second-most frequently. Our qualitative analysis revealed how students used questions to coconstruct potential language for their papers and to steer the course of their conferences. It also revealed the dilemma that arises when a student’s questions probe not only the tutor’s writing knowledge but also their subject-matter knowledge. This study demonstrates some ways that students take power over their conferences by asking questions and indicates that tutors might expect similar question frequency and similar types of questions from NESs and NNESs. It also suggests that tutors might use the tutoring strategy of reading aloud to create conversational openings for students’ questions. And it suggests potential benefits of attending to the type of questions that students use, as these types can indicate on a local level the extent of students’ contribution to their papers.

    doi:10.1177/07410883221093564

May 2022

  1. Instructional Note: Using the Mother Tongue as a Resource for English Acquisition
    Abstract

    In these instructional notes, I share practical strategies for using ESL students’ first language as a resource for English language and literacy acquisition. These strategies emerged from a bilingual writing program that linked ESL and Spanish writing instruction at Bronx Community College (CUNY). After discussing how I was able to circumvent the monolingual orientations of my institution and set up this program as a learning community cluster, I illustrate ways in which translanguaging can help ESL students take ownership of English for academic purposes.

    doi:10.58680/tetyc202231899
  2. From Disciplinary Diaspora to Transdisciplinarity: A Home for Second Language Writing Professionals in Composition
    Abstract

    Preview this article: From Disciplinary Diaspora to Transdisciplinarity: A Home for Second Language Writing Professionals in Composition, Page 1 of 1 < Previous page | Next page > /docserver/preview/fulltext/ce/84/5/collegeenglish31908-1.gif

    doi:10.58680/ce202231908

April 2022

  1. The mediating effects of student beliefs on engagement with written feedback in preparation for high-stakes English writing assessment
    Abstract

    Research in L2 writing contexts has shown developing writers’ beliefs exert a powerful mediating effect on how they respond to written feedback. The mediating role of beliefs is magnified in preparation for high-stakes English writing assessment contexts, where tangible outcomes pivot on successful test performance. The present qualitative case study utilises data from semi-structured interviews to investigate how the beliefs of three self-directed IELTS preparation candidates mediated their affective, behavioural, and cognitive engagement with electronic teacher written feedback across three multi-draft Task 2 rehearsal essays. Utilising a metacognitive conceptual approach (Wenden, 1998), the study identified seven themes: 1) self-concept beliefs regulated engagement, 2) reliance on the expertise of a quality teacher, 3) engagement was mediated by individuals’ learning-to-write beliefs, 4) belief in comprehensive, critical written feedback, 5) feedback deemed transferable was more comprehensively engaged with, 6) entrenched test-taking strategy beliefs hindered engagement, and 7) supplementary self-directed learning activities were considered of limited value. The implications for practitioners of IELTS Writing preparation and the IELTS co-owners are discussed.

    doi:10.1016/j.asw.2022.100611
  2. Assessing linguistic complexity features in L2 writing: Understanding effects of topic familiarity and strategic planning within the realm of task readiness
    doi:10.1016/j.asw.2022.100605
  3. Bilingual Comics on the Border as Graphic Medicine: Journaling and Doodling for Dementia Caregiving during the COVID-19 Pandemic
    Abstract

    The use of comics can be a powerful tool to expand educational outreach efforts for improving the health and well-being of people everywhere. Dr. Ian Williams coined the term "graphic medicine" to denote the use of comics in medical education and patient care ("Graphic Medicine"). Alzheimer's disease affects approximately five million Americans and is expected to triple to 13.8 million by 2050. Hispanics and Blacks are disproportionately affected at a higher rate than other groups ("Facts and Figures"). There is a lack of culturally relevant educational materials available for these populations. To address this disparity, an interdisciplinary community engaged collaboration was initiated with the Alzheimer's Association West Texas Chapter, The University of Texas at El Paso (UTEP), and Dukes Comics to produce a series of virtual workshops entitled, "Journaling and Doodling for Stress Reduction and Relaxation" for caregivers of people living with Alzheimer's and other dementias. These sessions were live-streamed and began during the COVID-19 pandemic. Spanish sessions have also been provided to the public. Health information about the disease process and common caregiver challenges are provided in each session. A guided journaling and doodling activity are also included. Journaling has been shown to be an effective and easy tool to use for stress management (Scott). The impetus behind this project was to address the dire need for increasing access to Alzheimer's disease education and resources in El Paso, Texas, a border community that is also home to Fort Bliss Army base. Hispanics comprise approximately 82% of the population and include a large Spanish-speaking segment. Language is often a barrier to health care access and education. To meet the aim of increasing accessibility, the workshops and comics are available in both English and Spanish and soon in-person. This project received a 2022 joint seed grant from Texas Tech University Health Sciences Center El Paso and UTEP to conduct research and examine data from these workshops that will be provided in-person in marginalized and multilingual Latina communities surrounding El Paso starting in the fall.

    doi:10.25148/clj.16.2.010624
  4. Understandings of the Role of the One-to-One Writing Tutor in a U.K. University Writing Centre: Multiple Perspectives
    Abstract

    This article presents findings from a study of a U.K. university writing centre regarding understandings of tutor roles, involving 33 Chinese international students, 11 writing tutors, and the centre director. The research used interviews and audio-recorded consultations as data to analyze and explore participants’ beliefs and understandings. The most common roles associated with tutors were proofreader, coach, commentator, counsellor, ally, and teacher. Mismatches were found in understandings of the proofreader role and counsellor role when comparing students’ views, tutors’ views, and the writing centre policy. Policy recommendations are made in light of the findings regarding how writing centres frame the tutor’s role and the function of writing consultations, in terms of (1) interrogating traditional conceptualizations of tutor role, (2) disseminating the centre’s aims to the student population and to the wider university, (3) expanding the centre’s activity across the university, and (4) strengthening tutor training and development.

    doi:10.1177/07410883211069057

March 2022

  1. Linguistic Justice on Campus: Pedagogy and Advocacy for Multilingual Students: Brooke R. Schreiber, Eunjeong Lee, Jennifer T. Johnson, and Norah Fahim: [Book Review]
    Abstract

    This book offers college writing instructors strategies for creating linguistically diverse classrooms. Building on theories of language that multilingualism is a student’s strength not a deficit, the book will help faculty, staff, and graduate teaching assistants design lessons, courses, professional development opportunities, and writing center programs that support multilingual students and challenge notions that success on US campuses requires strict adherence to communicating in Standard Academic English (SAE). Through a highly engaging series of studies, the authors in this collection provide evidence that their approaches strengthen their writing pedagogies and empower their students. Although this book is primarily addressed to writing instructors, it may have some utility for professional communicators in industry. The rhetorical listening framework outlined in Chapter 10 would support in-house training on communicating across differences. The editors note that their work on the collection occurred during the COVID-19 pandemic. However, another relevant context emerged that is not addressed in the book explicitly. Following now-revoked Executive Order 13950, more than half of US states have enacted or are debating laws that would restrict classroom and professional development training around issues of diversity, inclusion, and equity. These laws may affect state-funded universities in ways that limit educators’ ability to enact the pedagogies described in this collection.

    doi:10.1109/tpc.2022.3154500

February 2022

  1. “Our Community Is Filled with Experts”: The Critical Intergenerational Literacies of Latinx Immigrants that Facilitate a Communal Pedagogy of Resistance
    Abstract

    Anti-immigrant legal violence and grassroots organizing against it have fundamentally shaped the lives of immigrant children and families in the US. This article inquires into the intergenerational literacy, teaching, and learning practices of Latinx immigrants’ political mobilization, drawing on qualitative data from a larger yearlong practitioner inquiry study that involved observant participant field notes, artifacts, photographs, and in-depth interviews with 11 undocumented and documented Latinx immigrants with whom I, a Latina immigrant, shared an organizing practice. Through analysis grounded on literacy as critical sociocultural practice, intergenerational learning, and Chicana/Latina education in everyday life, I argue that Latinx immigrants mobilize against oppression through critical literacy practices that facilitate what I theorize as a “communal pedagogy of resistance.” This is an intergenerational pedagogy enacted in communal spaces that grows from Latinx immigrants’facultad,meaning the critical consciousness and epistemic privilege that results from living in the liminal space of theborderlands. This pedagogy views our community’s cultural, literacy, and linguistic practices as strengths and tools of resilience and resistance, and expands our definition of family and our sense of interdependence to fellow oppressed communities, teaching us to enact inclusive justice. A key takeaway is that Latinx immigrant students’ educational and literacy practices cannot be separated from those of their wider family/community, nor from their intergenerational sociopolitical struggles and expertise. Another is that intergenerational literacy and learning are bi/multidirectional. Implications include the need for educational institutions to learn from this pedagogy, and for additional literacy research into communal sociopolitical mobilization.

    doi:10.58680/rte202231639

January 2022

  1. Book Review - Using ESL Students' First Language to Promote College Success
    doi:10.21623/1.9.1.5
  2. Dependency distance measures in assessing L2 writing proficiency
    doi:10.1016/j.asw.2021.100603
  3. Incremental Intelligence Matters: How L2 Writing Mindsets Impact Feedback Orientation and Self-Regulated Learning Writing Strategies
    doi:10.1016/j.asw.2021.100593
  4. Noun phrasal complexity in ESL written essays under a constructed-response task: Examining proficiency and topic effects
    doi:10.1016/j.asw.2021.100595
  5. Linguistic, cultural and substantive patterns in L2 writing: A qualitative illustration of MisLevy’s sociocognitive perspective on assessment
    doi:10.1016/j.asw.2021.100574
  6. Appropriateness as an aspect of lexical richness: What do quantitative measures tell us about children's writing?
    Abstract

    Quantitative measures of vocabulary use have added much to our understanding of first and second language writing development. This paper argues for measures of register appropriateness as a useful addition to these tools. Developing an idea proposed by Durrant and Brenchley (2019), it explores what such measures can tell us about vocabulary development in the L1 writing of school children in England and critically examines how results should be interpreted. It shows that significant patterns of discipline- and genre-specific vocabulary development can be identified for measures related to four distinct registers, though the strongest patterns are found for vocabulary associated with fiction and academic writing. Follow-up analyses showed that changes across year groups were primarily driven, not by the nature of individual words, but by the overall quantitative distribution of register-specific vocabulary, suggesting that the traditional distinction between measures of lexical diversity and lexical sophistication may not be helpful for understanding development in this context. Closer analysis of academic vocabulary showed development of distinct vocabularies in Science and English writing in response to sharply differing communicative needs in those disciplines, suggesting that development in children’s academic vocabulary should not be seen as a single coherent process.

    doi:10.1016/j.asw.2021.100596
  7. Revisiting the predictive power of traditional vs. fine-grained syntactic complexity indices for L2 writing quality: The case of two genres
    doi:10.1016/j.asw.2021.100597
  8. The impact of essay organization and overall quality on the holistic scoring of EFL writing: Perspectives from classroom english teachers and national writing raters
    doi:10.1016/j.asw.2021.100604
  9. Composing strategies employed by high-and low-performing Iranian EFL students in essay writing classes
    doi:10.1016/j.asw.2021.100601
  10. Revisiting �Family Matters�: How Citation Patterns in the Journal of Second Language Writing Reveal the Changing Nature of the Second Language Writing Field and the Decreasing Role of Composition Studies in It
    doi:10.37514/jwa-j.2022.6.1.06
  11. “A Lot of Students Are Already There”: Repositioning Language-Minoritized Students as “Writers in Residence” in English Classrooms
    Abstract

    This article centers on Faith, a Latinx bilingual student who, because of her failure to pass a standardized exam in English language arts, had to repeat 11th-grade English. Despite this stigma of being a “repeater,” during the year-long ethnographic study I conducted in her classroom, Faith proved to be an insightful and critical reader and self-described poet who shared her writing with her peers as well as with other poets in online forums. Drawing from that more expansive classroom study, this article features Faith’s metacommentary on language and her own writing process and explores how her insights (1) disrupt monoglossic, raciolinguistic ideologies by highlighting the disconnect between her sophisticated understandings of language and the writing process and her status as a “struggling” student; (2) draw attention her wayfinding, which chronicles her navigation of those ideologies that complicate her search for a writerly identity and obscure the translingual nature of all texts and all writers; and (3) can move teachers and researchers of writing to reimagine the writing classroom so that it (re)positions students like Faith as “writers in residence,” whose existing translingual writing practices and wayfinding can serve as mentors and guides for others.

    doi:10.1177/07410883211053787

2022

  1. Translingual Pedagogical Perspectives: Engaging Domestic and International Students in the Composition Classroom , edited by Julia Kiernan, Alanna Frost, and
  2. Understanding Multilingual Migrant Writers in Disaster Recovery through Discourse-Based Interviews
    Abstract

    In this article, I describe the challenges I encountered and the process I navigated in conducting discourse-based interviews (DBIs) with multilingual transnational participants in disaster recovery in the context of community-based research. Attending to the messiness and complexity of community-based research in the aftermath of human-induced climate change disasters, I created a revised form of the DBI by adding phenomenological and ecological approaches. In global contexts, transnational or language minority writers in community-based contexts often have limited rhetorical choices. By using two case studies from my larger datasets, and adapting DBI procedures with contemporary methodology in mind, I suggest how researchers can be more culturally sensitive to affective dimensions around interview situations and more ethically informed when they interview writers from marginalized communities and in post-traumatic situations.

  3. How About a Sixth Mode? Expanding Multimodal Pedagogy for Multilingual Students
    Abstract

    This main argument this article makes is that the field of Rhetoric and Composition must expand our current multimodal framework to account for a sixth mode: the multilingual mode. Understood as the purposeful combination of multiple languages within a single composition, the multilingual mode has two distinct benefits: it allows us to more fully support multilingual students’ rhetorical abilities, and it also supports the work of antiracism in the college writing classroom by challenging the racism embedded in our current five-mode framework. To show potential enactments of the multilingual mode, this article spotlights three student projects along with student reflections on their work.

  4. Disciplinary Faculty Needs and Qualified Tutors in an EFL University Writing Center
    Abstract

    This study investigates postgraduate (PGs) and faculty needs concerning academic writing (AW) tutors’ qualifications in an English as a Foreign Language (EFL) context. Tutors are the core element of a writing center (WC) (Hays, 2010). These professionals listen to (Burns, 2014), advise, and exchange information (Reid, 1993, in Hays, 2010) collaboratively so students can resolve their writing issues (Hays, 2010). However, in EFL contexts, scant research exists about WCs, writing programs (Molina & López, 2019), and qualifications to recruit tutors (Özer, 2020). Thus, to plan a WC, 24 participants in chemistry were interviewed and surveyed. Findings reveal that EFL PGs expect specialized tutors in target fields, with high English proficiency, experience in teaching, and in writing scientific articles. However, recruitment is challenging as candidate tutors also need support in AW and to help their tutees as writers. Thus, the tutors can be scientists, teachers, or PG students with English, but must be trained in specialized and general English writing and tutoring approaches. The study contributes to knowledge concerning needs in WCs and tutors’ qualifications, and it offers possible suggestions to accommodate the PGs’ preferences in an EFL context. However, the small sample size and homogeneity of the participants make the results nongeneralizable.

    doi:10.7771/2832-9414.1012
  5. Decisions Squared: A Deeper Look at Student Characteristics, Performance, and Writing Center Usage in a Multilingual Liberal Arts Program in Russia
    Abstract

    This article contributes to the ongoing discussion of student characteristics and usage/nonusage patterns in the writing center. Using a sample of 107 economics students from a selective, bilingual liberal arts program in Russia, the author finds statistically significant relationships among GPA, gender, English-language proficiency, and writing center usage. Namely, writing center usage predicts higher GPA and closes two achievement gaps related to gender and English proficiency. These findings complicate the picture presented by Lori Salem (2016), whose research showed gender, low SAT score, and being an English language learner to be strong predictors of writing center usage and produced a lively discussion about whether traditional writing center methods could be failing the students most likely to use the service. The present study suggests that while users may have less systemic social privilege, they also tend to be stronger students. As such, interventions should take care not only to address the needs of the students who actually visit but explore barriers to writing center access for nonvisiting students who are at the highest risk of dropping out.

    doi:10.7771/2832-9414.1010

December 2021

  1. Analyzing writing fluency on smartphones by Saudi EFL students
    doi:10.1016/j.compcom.2021.102667

November 2021

  1. Student Engagement with Teacher Written Corrective Feedback in a French as a Foreign Language Classroom
    Abstract

    This paper reports on an exploratory multiple-case study conducted to examine 6 French as a foreign language (FFL) learners at a university in Costa Rica and their affective, behavioral, and cognitive engagements with teacher written corrective feedback (WCF). We collected data through students’ writings (drafts and revisions), semistructured interviews, and stimulated recall interviews. We used the students’ writings to examine students’ behavioral engagement, and we used the semistructured and stimulated recall interviews to determine how students engaged cognitively and affectively with WCF. Findings revealed that although most participants initially reported mixed feelings and, at times, negative emotions upon the receipt of WCF, they overcame such feelings and became more positively engaged with the teacher’s WCF. All participants were able to detect the teacher’s WCF intention. However, only half of them reported using certain cognitive or metacognitive strategies when processing feedback. Even if their behavioral engagement was relatively high overall, the students’ affective and cognitive engagement varied.

October 2021

  1. Book review_Writing and language learning: Advancing research agendas
    Abstract

    Manchón, R. M. (Ed.). (2020). Writing and language learning: Advancing research agendas. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins Publishing Company | 432 pages ISBN: 9789027207746 | https://doi.org/10.1075/lllt.

    doi:10.17239/jowr-2021.13.02.05
  2. Performance prediction strengths of noun and verb phrases in L2 writing: Comparison of density and complexity variables
    doi:10.1016/j.asw.2021.100572
  3. Assessing EFL students’ writing development as they are exposed to the integrated use of drama-based pedagogy and SFL-based teaching
    doi:10.1016/j.asw.2021.100569
  4. The assessment of metadiscourse devices in English as a foreign language
    Abstract

    The objectives of this paper are to identify the metadiscourse devices used by English learners at the different levels of language acquisition established by the Common European Framework of Reference and to categorise them to facilitate the assessment and learning of textual and interpersonal devices. First, a learner corpus of essays written by English learners was compiled. Then, the metadiscourse devices were classified in different levels and categories. The results showed the lists and frequencies of metadiscourse devices. The examples aim to make additional and explicit connections between levels of language proficiency and assessment of metadiscourse devices. It can be stated, as a conclusion, that metadiscourse devices portray specific ways of argumentation in essay writing in different levels of EFL proficiency.

    doi:10.1016/j.asw.2021.100560
  5. Individual and collaborative processing of written corrective feedback affects second language writing accuracy and revision
    doi:10.1016/j.asw.2021.100566
  6. Investigating the authenticity of computer- and paper-based ESL writing tests
    doi:10.1016/j.asw.2021.100548
  7. When the Writing Classroom Is a Lab for Democracy
    Abstract

    In this book, published in the CCCC Studies in Writing and Rhetoric series, Mara Holt provides a historical overview of collaborative pedagogy in US writing classrooms. In fact, Holt argues that collaborative writing pedagogy reflects and is shaped by its historical context. The book defines collaborative learning broadly, as “a pedagogy that organizes students to work together in groups” (1). Although she focuses on collaborative writing, Holt casts a wide net to capture writing classroom practices that she sees as applications of John Dewey's philosophy of American pragmatism. Holt argues that the American pragmatism espoused by Dewey is enacted in many collaborative writing practices, allowing those pedagogies to transform classrooms into training grounds for participatory democracy.Holt, who is professor and director of composition at Ohio University, intentionally operates both as a historian and as a writing studies scholar. The book has roots in Holt's (1988) history-based dissertation, “Collaborative Learning from 1911–1986,” submitted over thirty years ago, and in what the composition theorist James Berlin (1987) calls the significance of history in writing studies. Holt identifies a social-constructivist perspective in Dewey's philosophy of pragmatism that aligns with her argument that collaborative learning practices are shaped by their temporal context. Pragmatism, Holt says, offers general principles to ground education: 1) a focus on praxis; 2) knowledge creation as social, and collaboration as potentially “authoritative” (6); 3) the importance of critical thinking; and 4) the classroom as a place to model democracy and prepare students to participate in it. While Holt admits that Dewey probably never used the term collaborative (12), she implies that his principles are enacted in the most democratic collaborative learning practices.After a chapter of introduction, the chapters of Collaborative Learning as Democratic Practice each provide case studies of collaborative learning in US writing classrooms at a transformational moment in US political or pedagogical history. In the introduction, Holt asserts her underlying thesis that a historical overview of collaborative writing pedagogy is needed to help new generations of writing teachers understand that they are part of a tradition of using collaborative writing in the classroom for democratic pedagogical purposes. Holt also argues that a historical perspective is necessary for educators to fully understand and assess collaborative writing practices. Chapters 2 and 3 outline collaborative learning in writing classrooms during the Progressive Era and the Cold War; chapter 4 considers the impacts of the Civil Rights and anti–Vietnam War movements. Chapters 5 through 7 consider moments of pedagogical shift—feminist theory, the creation of writing centers, and computer-mediated collaboration. The book concludes with a chapter in which Holt reflects on the future of collaborative learning as it intersects with three current movements: globalization, posthumanism, and Black Lives Matter.In some ways, Collaborative Learning as Democratic Practice is a contemporary complement to Anne Ruggles Gere's (1987) Writing Groups: History, Theory, and Implications. Writing at a time when social-constructivism was coming into its own, Gere outlines a theory to explain how writing groups, the collaborative writing pedagogy that she focuses on, are evidence of writing as a socially constructed activity. Holt's book, on the other hand, takes as accepted theory that writing is socially constructed and links that social interaction to Dewey's pragmatism. As a result, Gere and Holt share the notion that collaborative writing is affected by historical context. Like Gere, Holt includes historical background for the pedagogies she discusses, but Gere begins her history in the colonial era, starting at an earlier moment in US history than Holt, who extends the time line of collaborative writing into the twenty-first century.In addition to being a thesis-based history book, Holt's Collaborative Learning as Democratic Practice is part memoir. Holt weaves over forty years of personal experience as a writing studies scholar into her narrative. In the preface, Holt notes that her “first formal interaction with collaborative learning was at Kenneth Bruffee's Brooklyn College Institute in Peer Tutor Training and Collaborative Learning in 1980” (ix). Through her affiliation with the Brooklyn Institute she met Peter Elbow, Stanley Fish, Carol Stanger, John Trimbur, Harvey Kail, and Peter Hawkes. She read texts by Lev Vygotsky, Clifford Geertz, Richard Rorty, Thomas Kuhn, John Dewey, and Paulo Freire. Her experiences at the Bruffee institute led Holt to pursue a PhD at the University of Texas at Austin, where she met James Berlin, who was a visiting professor from the University of Cincinnati. Holt's dissertation director was Lester Faigley. Holt also acknowledges Victor Villanueva as a major influence. The array of scholars that Holt was taught by, wrote with, and thought with shows the depth of her connection to the foundation of the field. Her connection and experience in the field lends credibility both to her authority to survey the history of collaborative learning within the field and to select case studies not just with an eye to proving her point, but because they were some of the most important developments of collaborative learning in the field at that moment.Sometimes, however, these personal details can distract from her argument; they add names and dates to case studies already crowded with such information. Some personal details may also distance Holt from readers when she recalls memories in a way that requires insider knowledge. For example, she references the iteration of the “CUNY Graduate School on 42nd Street,” which she attended as the “pre-Giuliani pornographic version,” which assumes knowledge of both the pre- and post-Giuliani versions of the building (5). The text also includes other unnecessary details. For example, Holt notes that 1930s progressivism affected how first-year writing programs were administered; that's interesting history about first-year writing, but it says little about collaborative learning.Overall, Holt effectively argues that collaborative learning in writing classrooms was shaped by its historical context. For example, during the labor movements and nascent socialism of the 1930s, pedagogies emerged that were based on collective, student-centered practices. Likewise, during the rise of Nazism and Fascism in World War II, when international collectivist movements were viewed as oppressive, the use of collaborative pedagogies declined. In addition, Holt demonstrates that collaborative writing practices decades apart can mimic each other, proving her point that a historical knowledge of collaborative writing might prevent reinvention. For example, under the “Oregon Plan” of the 1950s, students critiqued each other's writing before revising it to be turned in to the teacher. These examples of peer critique foreshadowed Bruffee's peer revision of the 1970s, but Holt presents no causal link between the two pedagogies. In fact, Holt stresses that, while collaborative learning practices of one era may seem similar to those of another, their purposes will vary because their proponents are responding to different historical contexts and may be rejecting rather than amplifying democratic values. In the case above, Holt says that the Oregon Plan arose in a 1950s context in which students interacted with each other's texts suspiciously, whereas in Bruffee's context, students were encouraged to depend on classmates for educational gain.In chapter 6, Holt argues that writing centers, mostly through peer tutoring programs, have been key to the development of collaborative writing pedagogy. She also outlines current historical situations to which writing centers have responded in recent decades, including increasing numbers of underprepared and international students, and the shift from alpha text to multimodal composition. In focusing on the internationalization of writing centers, Holt also notes that American English is no longer the assumed standard in US writing centers and that institutions around the world have created writing centers of their own.In chapter 6 Holt traces the advent of computer-mediated collaboration in writing pedagogy by outlining how writing centers responded to the introduction of computers. In chapter 7 she extends her analysis of computer-mediated collaboration into the twenty-first century by acknowledging that much collaborative learning in writing classrooms is now mediated by technology. The tech-mediated case studies Holt considers in chapter 7 are the Daedalus Integrated Writing Environment at the University of Texas in the 1980s and the more recent use of wikis in writing instruction. While Holt asserts that such tech-mediated pedagogies are “solidly connected to Deweyan/Bruffeean theory and practice” (109), her analysis overlooks the ideology of the infrastructure that supports tech-mediated collaboration—the technology itself. As a result, it may be that an updated version of a Deweyan/Bruffeean framework is needed to analyze collaborative learning in an increasingly tech-mediated classroom. As Holt persuasively shows, collaborative pedagogies in writing classrooms often embody democratic ideals, so a framework based on egalitarian principles is appropriate for their analysis, but perhaps that framework needs to have the capacity to analyze the infrastructure mediating the collaboration as well as the collaboration itself. Such a theoretical framework might be technofeminism, a framework concerned with issues of equity and access, but which also accounts for the ideology of the technology (Bates, Macarthy, and Warren-Riley 2018).Some readers may balk at the notion of examining collaborative writing pedagogies through any sort of theoretical framework at all. Indeed, educators from many ideological persuasions have used collaborative writing to help students improve their writing and thinking. Rather, what Holt implies is that collaborative writing almost by definition embodies elements of Dewey's democratic goals for education and that to practice collaborative writing is to enact Deweyism. Holt makes a strong case that collaborative writing pedagogies reflect the full context of their historical moment, and that many of them reflect Dewey's ideas of social reform; however, her survey also demonstrates that in an age of technology-mediated classrooms, a framework that incorporates the perspectives of colleagues who study technology through a lens of equity may be a way to productively analyze collaborative writing pedagogies in the future.

    doi:10.1215/15314200-9131964
  8. Contributors
    Abstract

    Gautam Basu Thakur is associate professor of English and director of the critical theory minor at Boise State University, where he teaches theoretical psychoanalysis, postcoloniality and globalization studies, and literature of the British Empire. His books include Postcolonial Theory and Avatar (2015), Lacan and the Nonhuman (coedited, 2018), Postcolonial Lack (2020), and Reading Lacan's Seminar VIII (coedited, 2020).Saradindu Bhattacharya teaches at the Department of English, University of Hyderabad, India. His recent publications have been in the domains of trauma studies, young adult literature, and the pedagogy of English. He has been teaching cultural studies, Renaissance literature, and new literatures in English at the postgraduate level. Additionally, he has also taught elective courses on nation, media, and popular culture and on children's literature. He particularly enjoys teaching English poetry and reading dystopian fiction.Jolie Braun is curator of modern literature and manuscripts at The Ohio State University Libraries, where she oversees the modern literature and history collections and provides special collections-based instruction. Her research interests include women publishers and booksellers, zines, and self-publishing. Her recent work has appeared or is forthcoming in Tulsa Studies in Women's Literature, American Periodicals, and Textual Cultures: Texts, Contents, and Interpretation.Craig Carey is associate professor of English at the University of Southern Mississippi. His research and teaching focus on nineteenth-century American literature, book history, media theory, and game studies. His scholarship has appeared in journals such as American Literature, American Literary History, and Arizona Quarterly, among others. He is currently working on a manuscript that explores the relationship between authors, archives, and invention in the age of realism.Moira A. Connelly is associate professor of English at Pellissippi State Community College in Knoxville, TN. She has published in Teaching English in the Two-Year College. Her research interests include equity in collaborative writing, writing transfer, writing about writing, responding to the writing of multilingual students, community college teaching, and applying ideas from the academy to activist spaces.Jathan Day is a PhD candidate in the Joint Program in English and Education at the University of Michigan. His research explores how writing instructors’ organizational and design decisions in the Canvas LMS affect the ways their students write and learn.Cassandra Falke is professor of English literature at UiT The Arctic University of Norway, where she teaches an introduction to literature, literary theory, romanticism, and contemporary fiction. She is the author of The Phenomenology of Love and Reading (2016) and Literature by the Working Class: English Autobiography, 1820–1848 (2013) as well as articles and book chapters on literary theory, phenomenology, romanticism, working-class writing, and liberal arts education. She has edited or coedited five collections and special issues.Paul Feigenbaum is associate professor in the Department of English at Florida International University and coeditor of the Community Literacy Journal. His research, teaching, and engagement interests include community literacy, public rhetoric, and the intersections between rhetoric and psychology. His scholarship has appeared in journals including College English, Reflections, and Composition Forum. His first book, Collaborative Imagination: Earning Activism through Literacy Education, was published in 2015.Dustin Friedman is associate professor in the Department of Literature at American University in Washington, DC. His fields of research and teaching are Victorian literature and culture, aestheticism and decadence, queer theory, the history and theory of aesthetics, and global nineteenth-century writing. He is the author of Before Queer Theory: Victorian Aestheticism and the Self (2019). His writings have appeared in Studies in Walter Pater and Aestheticism (2019), the Journal of Modern Literature (2015), ELH (2013), Literature Compass (2010), and Studies in Romanticism (2009).Helena Gurfinkel is professor of English at Southern Illinois University Edwardsville, where she teaches primarily critical theory and Victorian literature and culture. She is the author of Outlaw Fathers in Victorian and Modern British Literature: Queering Patriarchy (2014; paperback 2017) and is currently writing a book on the Soviet television and film adaptations of the works of Oscar Wilde. She has published extensively in pedagogy, literary and film studies, gender studies, and critical theory. She is editor of PLL: Papers on Language and Literature.Sarah Hughes is a PhD candidate in the Joint Program in English and Education at the University of Michigan, where she also teaches in the English Department Writing Program. Her research explores how women use multimodal discourse—grammatically, narratively, and visually—to navigate online gaming ecologies.Andrew Moos is a PhD student in the Joint Program in English and Education at the University of Michigan. His research focuses on how writing instructors can and are using antiracist assessment and feedback practices in writing classrooms to empower students.Julie Sievers is founding director of the Center for Teaching, Learning, and Scholarship at Southwestern University, where she also teaches. At the time of this research, she was teaching literature and writing courses at St. Edward's University, where she also directed the Center for Teaching Excellence. Previously, she taught English and composition on the tenure-track at Denison University and in graduate school at the University of Texas at Austin. She has published on literature, pedagogy, and faculty development in the William and Mary Quarterly, Early American Literature, the New England Quarterly, To Improve the Academy: A Journal of Educational Development, and the Journal of Faculty Development. She is currently studying annotation pedagogy in the context of first-year seminar courses.Danielle Sutton is a PhD candidate in English studies at Illinois State University. She works at the intersections of life writing, children's literature, and memory studies and is especially interested in comics and verse memoirs of childhood. She lives in Normal, IL.Kathryn Van Zanen is a PhD student in the Joint Program in English and Education at the University of Michigan. Her research centers on ethical negotiation in writing and writing instruction, particularly among raised-evangelicals writing back to their home communities on social media.Crystal Zanders is a poet, educator, activist, and public speaker from Tennessee. As a Rackham Merit Fellow in the Joint PhD Program in English and Education at the University of Michigan, her research focuses on Black teachers’ use of African American English in pre-integration classrooms in the South.

    doi:10.1215/15314200-9137158

September 2021

  1. (Re)Imagining Translingualism as a Verb to Tear Down the English-Only Wall: “Monolingual” Students as Multilingual Writers
    Abstract

    Preview this article: (Re)Imagining Translingualism as a Verb to Tear Down the English-Only Wall: "Monolingual" Students as Multilingual Writers, Page 1 of 1 < Previous page | Next page > /docserver/preview/fulltext/ce/84/1/collegeenglish31455-1.gif

    doi:10.58680/ce202131455
  2. Beyond Disciplinary Drama: Federal Dollars, ESL Instruction for African Americans, and Public Memory
    Abstract

    A 1969 English 101 class at the University of Wisconsin, where linguists used ESL pedagogy to teach Black American students, has dense connections to the Dartmouth Conference. This work recovers a matrix of related linguists who did not disclose their interest in defining who qualifies as a native English speaker.

    doi:10.58680/ccc202131587